1 00:01:53,238 --> 00:01:54,406 Нина? 2 00:02:03,790 --> 00:02:06,251 Хочешь, чтобы я переехал эта штука с камерой? 3 00:02:06,251 --> 00:02:07,586 Нет, я возьму это. 4 00:02:07,628 --> 00:02:08,795 Спасибо. 5 00:02:34,738 --> 00:02:36,865 Когда ты даешь Марвин вернул свое кольцо? 6 00:02:36,907 --> 00:02:38,242 Просто любопытно. 7 00:02:38,283 --> 00:02:41,286 Девушка, пожалуйста. я бы сделал, если бы знал где, черт возьми, он был. 8 00:02:41,286 --> 00:02:44,248 Или, может быть, я просто оставлю это себе как напоминание... 9 00:02:46,917 --> 00:02:48,961 никогда не делать одна и та же ошибка дважды. 10 00:02:49,002 --> 00:02:50,963 Обручиться? 11 00:02:51,004 --> 00:02:52,798 Нет. Влюбиться. 12 00:02:52,798 --> 00:02:55,217 Это дерьмо разыгрывается как восьмидорожечный. 13 00:02:55,259 --> 00:02:57,427 Привет. Не оставляй меня в подвешенном состоянии, пожалуйста. 14 00:02:57,469 --> 00:02:58,595 мне очень жаль. 15 00:02:58,637 --> 00:03:00,848 Спасибо. Циник рождается. Привет, аллилуйя. 16 00:03:03,392 --> 00:03:05,143 Мы говорим о подгузнике. 17 00:03:05,143 --> 00:03:07,646 Я имею в виду, правда, правда, поговори с подгузником. 18 00:03:07,646 --> 00:03:11,024 я не говорю, говорю о них утомительный тон разговора... 19 00:03:11,066 --> 00:03:12,860 или извилисто запутанный и разговорные языки. 20 00:03:12,901 --> 00:03:15,028 Но можешь ли ты поговорить со мной... 21 00:03:15,070 --> 00:03:17,698 на языке божественности... 22 00:03:17,698 --> 00:03:20,701 с твоим чудом ритуала... 23 00:03:20,742 --> 00:03:22,494 и духовный барабан? 24 00:03:22,536 --> 00:03:24,997 Можешь ли ты сделать, сделать со мной... 25 00:03:25,038 --> 00:03:27,207 а потом просто выпустить меня под залог? 26 00:03:27,249 --> 00:03:31,670 Сделай, сделай со мной а потом обязать меня? 27 00:03:31,670 --> 00:03:34,047 -Я с тобой разговариваю? -Нет. Вы обсуждаете меня. 28 00:03:34,089 --> 00:03:36,508 -Я с тобой разговариваю? -Почему она такая? 29 00:03:36,508 --> 00:03:39,720 Шейла, что тебе нужно это человек, с которым можно поговорить. 30 00:03:39,761 --> 00:03:40,888 Простите, Эд... 31 00:03:40,929 --> 00:03:42,848 но у меня есть мужчина, спасибо. 32 00:03:42,848 --> 00:03:44,808 -Но где он? -Его здесь нет. 33 00:03:44,850 --> 00:03:46,852 Я знаю, что тебе нужно, девочка. 34 00:03:46,852 --> 00:03:50,063 Тебе нужно немного романтики в твоей жизни. 35 00:03:50,105 --> 00:03:52,900 И я уверен ты в этом эксперт. 36 00:03:52,900 --> 00:03:54,193 Да, действительно, я такой. 37 00:03:54,234 --> 00:03:58,030 Вуд, ты наименее романтичный мужчина, которого я знаю. 38 00:03:58,071 --> 00:04:00,782 Я думаю, что я мистер Романс. 39 00:04:00,824 --> 00:04:03,410 я верю в это дерьмо как цветы... 40 00:04:03,452 --> 00:04:05,871 конфеты и все такое. 41 00:04:05,913 --> 00:04:07,581 Просто не каждый день. 42 00:04:07,623 --> 00:04:09,041 Это не я. 43 00:04:09,082 --> 00:04:10,876 Вот о чем я говорю. 44 00:04:10,918 --> 00:04:12,544 Знаешь, что я говорю? 45 00:04:12,544 --> 00:04:15,214 Можем ли мы... 46 00:04:17,049 --> 00:04:18,800 любовь? 47 00:04:26,808 --> 00:04:29,436 Романтика умерла... 48 00:04:29,478 --> 00:04:32,689 это то, что они сказали, пока сидеть и обманывать в бассейне. 49 00:04:32,731 --> 00:04:35,234 На самом последнем кадре этой игры в девять мячей... 50 00:04:35,234 --> 00:04:39,071 кот, у которого было свидание вершина Эмпайр-Стейт... 51 00:04:39,071 --> 00:04:41,907 это тот, кого торопили как дурак. 52 00:04:43,075 --> 00:04:44,201 Ты смотришь слишком много фильмов, Шейла. 53 00:04:44,243 --> 00:04:45,911 Отойди, Эд, ладно? 54 00:04:45,953 --> 00:04:47,246 Как дела? 55 00:04:48,914 --> 00:04:53,627 Романтика - это о возможность вещи. 56 00:04:53,669 --> 00:04:54,962 Видишь ли... 57 00:04:55,003 --> 00:04:56,255 речь идет о времени между... 58 00:04:56,255 --> 00:04:58,966 когда вы впервые встретились какая-то изящная женщина... 59 00:04:58,966 --> 00:05:00,843 и когда ты впервые заняться с ней любовью. 60 00:05:01,677 --> 00:05:03,637 И когда ты впервые попросить женщину выйти за тебя замуж... 61 00:05:03,679 --> 00:05:05,639 и когда она говорит, что я делаю. 62 00:05:05,681 --> 00:05:07,808 Когда люди, которые были вместе долгое время... 63 00:05:07,850 --> 00:05:10,853 сказать, что романтика ушла... Мм-ммм. 64 00:05:10,894 --> 00:05:13,647 На самом деле они говорят... 65 00:05:13,689 --> 00:05:16,108 они исчерпали возможность. 66 00:05:16,149 --> 00:05:17,276 Фон. 67 00:05:17,317 --> 00:05:18,819 Теперь ты говоришь о моем деле. 68 00:05:18,861 --> 00:05:20,946 Ты и я, братан. 69 00:05:20,946 --> 00:05:22,573 это как поэзия... 70 00:05:22,614 --> 00:05:24,366 есть возможность языка. 71 00:05:25,284 --> 00:05:27,661 Пожалуйста, дай мне передохнуть. 72 00:05:27,703 --> 00:05:30,455 -Где ты хочешь это? -Вон, дай мне зажигалку. 73 00:05:31,373 --> 00:05:32,583 Нет, я сказал Савон. 74 00:05:32,624 --> 00:05:33,876 Что с тобой не так? 75 00:05:33,917 --> 00:05:35,586 я не знаю что не так с этой девушкой. 76 00:05:35,627 --> 00:05:36,753 Ему не обязательно курить. 77 00:05:36,795 --> 00:05:38,130 Спасибо, мамочки. 78 00:05:38,172 --> 00:05:39,423 Пожалуйста. 79 00:05:39,464 --> 00:05:41,508 я думал, мы оставили наших матерей дома. 80 00:05:41,550 --> 00:05:45,846 -Хочешь еще выпить? -Вообще-то со мной пока все в порядке. 81 00:05:45,888 --> 00:05:47,973 я получу один. В любом случае, я принесу тебе один. 82 00:05:47,973 --> 00:05:50,142 Спасибо, потому что я собираюсь побыстрее разобраться с этим. 83 00:05:50,225 --> 00:05:52,311 Эй, Уилл, Давай я возьму еще один, чувак. 84 00:05:53,228 --> 00:05:54,396 Прохладный. 85 00:05:56,732 --> 00:05:58,567 Белое вино, пожалуйста. 86 00:06:01,820 --> 00:06:04,114 Кто эта девушка с Дариусом? Проклятие. 87 00:06:04,156 --> 00:06:06,158 У нее есть немного чего-нибудь. 88 00:06:06,158 --> 00:06:08,827 -Простите, господин женатый мужчина. -Я женат. я не слепой. 89 00:06:08,827 --> 00:06:10,954 Можете ли вы увидеть сквозь это, пожалуйста? 90 00:06:10,996 --> 00:06:13,499 Все проверяется. 91 00:06:13,540 --> 00:06:15,501 Вот о чем я говорю. Ниггеры, это неправильно. 92 00:06:15,542 --> 00:06:17,878 -Ниггеры? -Почему мы должны быть такими? 93 00:06:17,920 --> 00:06:19,087 Потому что ты такой. 94 00:06:27,095 --> 00:06:28,555 Глубоко задумался, да? 95 00:06:35,979 --> 00:06:37,439 О чем ты думаешь? 96 00:06:39,691 --> 00:06:41,693 Женщина, которую я видел однажды. 97 00:06:43,695 --> 00:06:45,364 Должно быть, с ней все было в порядке. 98 00:06:46,782 --> 00:06:48,909 Савон, ты не можешь мне сказать что эти детки... 99 00:06:48,951 --> 00:06:51,495 не могу видеть эту крутую позу, дерьмо приближаемся за милю. 100 00:06:51,537 --> 00:06:54,581 Знаешь, брат, зависть - это болезнь. 101 00:06:54,623 --> 00:06:55,874 Оставь это, чувак. 102 00:06:55,916 --> 00:06:57,334 Отпусти... 103 00:06:57,376 --> 00:06:59,002 и просто уйти. 104 00:07:00,212 --> 00:07:01,672 Иди ты нахуй, Эд. 105 00:07:03,966 --> 00:07:05,717 Дариус Лавхолл. 106 00:07:07,678 --> 00:07:08,971 Нина Мосли. 107 00:07:15,894 --> 00:07:17,563 Шарить. Точно так же, как я тебе говорил. 108 00:07:17,604 --> 00:07:19,189 Прошу прощения. 109 00:07:20,232 --> 00:07:21,942 Почему бы тебе не положить это на вашей вкладке? 110 00:07:21,984 --> 00:07:24,570 Вы вкладываете эту энергию туда. 111 00:07:25,404 --> 00:07:27,489 Это лажа, братан. 112 00:07:27,531 --> 00:07:29,950 -Любой здесь может это увидеть. -О, пожалуйста. 113 00:07:29,992 --> 00:07:31,952 -Извини за это. -Ну вот. 114 00:07:31,994 --> 00:07:33,579 Не стоит опрокидывать это. 115 00:07:37,082 --> 00:07:38,917 Возможно, вам стоит бросить курить. 116 00:07:44,715 --> 00:07:46,425 Хорошо, хорошо. 117 00:07:46,425 --> 00:07:48,427 Устройтесь. Мы вернулись. 118 00:07:48,427 --> 00:07:50,304 И этот следующий брат у микрофона... 119 00:07:50,304 --> 00:07:51,763 пишет для Нового Города... 120 00:07:51,805 --> 00:07:53,807 и регулярно здесь в понедельник вечером. 121 00:07:53,849 --> 00:07:58,604 Поэтому, пожалуйста, отдайте его мистеру Дариусу Лавхоллу. 122 00:08:05,652 --> 00:08:06,987 Брат Эд. 123 00:08:08,322 --> 00:08:09,448 Ладно, это... 124 00:08:09,489 --> 00:08:11,366 немного чего-то Я работал над. 125 00:08:11,408 --> 00:08:12,784 Это новое. 126 00:08:12,826 --> 00:08:14,661 я называю это... 127 00:08:16,830 --> 00:08:18,457 «Блюз для Нины». 128 00:08:18,457 --> 00:08:21,668 Да, детка. Иди к этому, сейчас же. 129 00:08:23,170 --> 00:08:24,588 Не торопись. 130 00:08:39,686 --> 00:08:41,021 Скажи, детка... 131 00:08:42,397 --> 00:08:43,607 могу я быть твоим рабом? 132 00:08:45,609 --> 00:08:48,445 Я должен признать, девочка, ты дерьмо, девочка... 133 00:08:48,487 --> 00:08:51,365 и я копаю тебя как могила. 134 00:08:52,699 --> 00:08:56,537 Теперь они зовут тебя Дочь? к вращающемуся пульсару... 135 00:08:56,537 --> 00:08:59,665 или, может быть, Королева 10 ООО Лун? 136 00:09:00,499 --> 00:09:03,210 Сестра из далекого мира И все же Восходящая звезда? 137 00:09:04,086 --> 00:09:05,879 Тебя зовут Йемайя? 138 00:09:09,341 --> 00:09:11,552 О, черт возьми, нет. Должно быть, это Ошун. 139 00:09:16,515 --> 00:09:19,393 это улыбка мне надень лицо, дитя... 140 00:09:20,018 --> 00:09:22,896 широкий, как поле жасмина и клевера? 141 00:09:24,398 --> 00:09:25,899 Говори так, дорогая. 142 00:09:25,941 --> 00:09:28,360 Иди той прогулкой, деньги. 143 00:09:28,402 --> 00:09:31,405 Высоко на ногах это рассердит Иегову. 144 00:09:31,405 --> 00:09:32,865 Дерьмо. 145 00:09:32,906 --> 00:09:34,700 Кто я? 146 00:09:34,700 --> 00:09:36,910 Это не важно. 147 00:09:38,203 --> 00:09:41,165 Но они зовут меня Брат Ночи. 148 00:09:41,206 --> 00:09:42,457 И прямо сейчас... 149 00:09:43,876 --> 00:09:45,586 я блюз в твоем левом бедре... 150 00:09:47,629 --> 00:09:50,465 пытаюсь стать фанком в твоем праве. 151 00:09:51,884 --> 00:09:53,969 Кто я? 152 00:09:54,011 --> 00:09:56,054 Я буду тем, кем ты скажешь. 153 00:09:57,097 --> 00:09:59,391 Но прямо сейчас Я охотник, изнасилованный зрением... 154 00:09:59,391 --> 00:10:01,935 слепо преследую тебя как свою добычу. 155 00:10:01,935 --> 00:10:04,521 И я просто хочу делать тебе уколы... 156 00:10:04,563 --> 00:10:05,856 возвышенных эрекций... 157 00:10:05,898 --> 00:10:07,566 и заставить тебя танцевать в моем ритме... 158 00:10:07,566 --> 00:10:09,193 заставят вас мечтать об архетипах... 159 00:10:09,234 --> 00:10:11,361 черных ангелов в полете... 160 00:10:11,403 --> 00:10:14,448 на крыльях искаженных, искаженный... 161 00:10:14,489 --> 00:10:16,241 метафорическая сперма. 162 00:10:17,409 --> 00:10:19,036 Давай, стройняшка. 163 00:10:20,204 --> 00:10:22,247 Трахни своего мужчину. Я не волнуюсь за него. 164 00:10:24,583 --> 00:10:27,211 это ты мне нужен выйти на мою сцену. 165 00:10:27,252 --> 00:10:28,921 Потому что, а не дело с заблуждением... 166 00:10:28,962 --> 00:10:30,589 этой ужасной реальности... 167 00:10:30,631 --> 00:10:34,968 я предпочитаю танцы и романтику твоя сладкая попка во влажном сне. 168 00:10:38,263 --> 00:10:40,432 Кто я? 169 00:10:40,432 --> 00:10:43,435 Ну, они все зовут меня Брат Ночи. 170 00:10:43,435 --> 00:10:46,772 И сейчас я блюз в твоем левом бедре... 171 00:10:48,774 --> 00:10:52,152 привязываюсь, чтобы стать фанк у тебя справа. 172 00:10:53,612 --> 00:10:55,489 Все в порядке? 173 00:10:55,531 --> 00:10:57,908 Все в порядке, детка. 174 00:11:01,912 --> 00:11:04,039 Браво. 175 00:11:06,458 --> 00:11:08,252 Дариус Лавхолл. 176 00:11:17,553 --> 00:11:19,179 Чудесная ул. 177 00:11:19,221 --> 00:11:21,682 Абсолютно чудо_ул. 178 00:11:21,723 --> 00:11:23,183 Нет. Да ладно, Вуд. 179 00:11:23,225 --> 00:11:25,185 Дайте ему его реквизит для этого. 180 00:11:25,227 --> 00:11:27,396 Ты должен отказаться от этого, Вуд. Ну давай же. 181 00:11:27,437 --> 00:11:28,981 Да, что угодно. 182 00:11:28,981 --> 00:11:30,148 Я скажу тебе одну вещь. 183 00:11:30,148 --> 00:11:32,192 мне не нужна поэзия чтобы заполучить женщин. 184 00:11:32,234 --> 00:11:35,529 Нет. Вам нужна личность. чтобы заполучить женщин. 185 00:11:35,529 --> 00:11:38,031 Тай мяту и визу. 186 00:11:40,200 --> 00:11:42,536 Играли как восьмидорожечная. 187 00:11:42,578 --> 00:11:45,164 Ты ведь это сказал, не так ли? 188 00:11:48,667 --> 00:11:50,002 Вот и твой мальчик. 189 00:11:52,754 --> 00:11:54,506 - Вам всем это нравится, да? -Отличное стихотворение. 190 00:11:54,506 --> 00:11:56,383 Это было увлекательно. 191 00:11:56,383 --> 00:11:57,801 -Посмотри на Эда. -Кто такая Нина? 192 00:11:57,843 --> 00:11:59,803 Мне понравилось, Дариус. 193 00:11:59,845 --> 00:12:02,181 Зелёный шарик уже приближается все изо рта. 194 00:12:02,222 --> 00:12:03,682 Ты не знаешь меня таким. 195 00:12:03,682 --> 00:12:05,184 Нам нужно принять этого брата. 196 00:12:05,184 --> 00:12:07,686 Ты плохо на меня влияешь. Особенно ты. 197 00:12:07,686 --> 00:12:09,354 Ты оказываешь худшее влияние из всех. 198 00:12:09,354 --> 00:12:10,856 Даже не завязывай. 199 00:12:15,527 --> 00:12:17,070 Спасибо за мое стихотворение. 200 00:12:17,112 --> 00:12:18,405 Это было... 201 00:12:19,406 --> 00:12:20,699 интересно. 202 00:12:20,699 --> 00:12:22,701 Без проблем. 203 00:12:22,701 --> 00:12:25,078 Ребята, это Нина. 204 00:12:26,413 --> 00:12:27,873 Шейла, Эд... 205 00:12:27,915 --> 00:12:29,708 Савон, и это Голливуд. 206 00:12:30,709 --> 00:12:31,877 Это моя девочка Джози. 207 00:12:31,877 --> 00:12:33,921 Привет, привет, привет, привет. 208 00:12:33,962 --> 00:12:37,090 Так что, возможно, на следующей неделе ты можешь написать что-нибудь для меня. 209 00:12:37,132 --> 00:12:39,009 Может быть... 210 00:12:39,051 --> 00:12:41,512 но речь пойдет не о сексе. 211 00:12:41,553 --> 00:12:43,972 Что не так с сексом? 212 00:12:45,891 --> 00:12:48,769 В сексе нет ничего плохого. Просто есть другие темы. 213 00:12:48,769 --> 00:12:50,562 Как что? 214 00:13:10,207 --> 00:13:13,210 Но вы, вероятно, не знаете что-нибудь об этом. 215 00:13:19,216 --> 00:13:21,218 Спокойной ночи, чернокожие. 216 00:13:21,260 --> 00:13:23,220 -Спокойной ночи. -Спокойной ночи, сестра. 217 00:13:24,513 --> 00:13:26,682 Ох, хо-хо, чувак. 218 00:13:27,558 --> 00:13:29,434 Ну блин. 219 00:13:29,434 --> 00:13:31,103 Эй, чувак, если бы это был я... 220 00:13:31,144 --> 00:13:34,022 Я бы сейчас был в ее машине. 221 00:13:34,064 --> 00:13:36,066 Ты знаешь? Получите это. 222 00:13:36,108 --> 00:13:38,485 У тебя там руки потянулись. 223 00:13:38,527 --> 00:13:41,446 Может быть, если бы твоя рука была больше она могла бы записать свой номер. 224 00:13:41,446 --> 00:13:42,614 Закрой рот, Д. 225 00:13:42,614 --> 00:13:45,450 Вы просто злитесь потому что кто-то подошел ко мне. 226 00:13:45,450 --> 00:13:47,619 В чем секрет? 227 00:13:47,619 --> 00:13:49,496 Давай, Дариус! 228 00:13:49,538 --> 00:13:50,998 Ох, Пуки, давай, чувак. 229 00:13:52,124 --> 00:13:54,626 Да. Давай еще. 230 00:13:54,668 --> 00:13:56,086 Более. Больше. 231 00:13:56,128 --> 00:13:58,046 Да! Это была обложка. 232 00:14:00,424 --> 00:14:01,633 Сейчас. 233 00:14:08,932 --> 00:14:11,977 Это не курица с карри, и у них закончились багеты. 234 00:14:11,977 --> 00:14:13,187 мне очень жаль. 235 00:14:17,774 --> 00:14:20,527 Роджер, давай, дай мне передохнуть. Это только обед. 236 00:14:20,569 --> 00:14:22,487 это не о чертов обед, Нина. 237 00:14:23,363 --> 00:14:27,701 я не думаю об этом помощник вещь работает. 238 00:14:27,701 --> 00:14:30,370 Я подозреваю, что у тебя его нет темперамент для этого. 239 00:14:32,247 --> 00:14:34,958 Возможно, тебе было бы лучше самостоятельно. 240 00:14:37,252 --> 00:14:39,505 я возвращаюсь в офис... 241 00:14:39,546 --> 00:14:41,673 возьми остальные мои вещи. 242 00:14:41,715 --> 00:14:44,218 я не могу поверить Я наконец-то выбрался оттуда. 243 00:14:44,218 --> 00:14:46,178 Но вы обо мне не беспокойтесь. 244 00:14:46,220 --> 00:14:49,306 я накопил достаточно денег чтобы подержать меня какое-то время. 245 00:14:49,348 --> 00:14:51,808 Прохладный. Просто подключите нас в книге-посвящении. 246 00:14:51,850 --> 00:14:54,311 Смотри, просто потому, что ты был рядом со мной... 247 00:14:54,353 --> 00:14:55,812 когда ты мне был нужен... 248 00:14:55,854 --> 00:14:58,398 это не значит, что я смогу тебя посадить в моей книге, ладно? 249 00:14:58,398 --> 00:15:00,275 Никаких криков, детка. Никаких криков. 250 00:15:11,411 --> 00:15:12,538 Как дела? 251 00:15:12,579 --> 00:15:14,665 Детка, мне нужно компакт-диск Isley Brothers — плохо. 252 00:15:14,706 --> 00:15:17,501 я тебя слышу. Компакт-диски находятся сзади. 253 00:15:17,543 --> 00:15:19,044 -Спасибо. -Пожалуйста. 254 00:15:27,719 --> 00:15:30,097 Эй, Она. Что происходит, девочка? 255 00:15:30,097 --> 00:15:32,266 -Что происходит? -Немного. 256 00:15:32,307 --> 00:15:33,851 Вы все чертовски медленные здесь сегодня. 257 00:15:33,892 --> 00:15:35,185 Но оно ускорится. 258 00:15:35,227 --> 00:15:36,395 О чем ты говоришь? 259 00:15:41,525 --> 00:15:43,569 Оу, черт. 260 00:15:44,403 --> 00:15:47,364 Эй, подержи это на секунду? 261 00:15:48,240 --> 00:15:49,700 Почему ты собираешься отдать мне свой барахло? 262 00:15:49,741 --> 00:15:51,243 Просто будь крутым. 263 00:16:00,627 --> 00:16:02,129 Ах, Эл Грин. 264 00:16:03,839 --> 00:16:06,300 Вы не ошибетесь с моим парнем Элом Грином. 265 00:16:08,594 --> 00:16:09,761 Дариус, да? 266 00:16:15,726 --> 00:16:18,979 Ты не против, если я сыграю тебя что-нибудь очень быстрое? 267 00:16:20,105 --> 00:16:22,149 Последний раз ты пошёл импульсивно... 268 00:16:22,191 --> 00:16:24,318 ты смущен дерьмо из меня. 269 00:16:25,360 --> 00:16:27,112 Слушай, это будет легко. 270 00:16:27,112 --> 00:16:29,156 Я обещаю. Смотреть. 271 00:16:57,726 --> 00:16:59,353 Чарли Паркер. 272 00:17:00,187 --> 00:17:01,355 я никогда не слышал этот конкретный-- 273 00:17:17,663 --> 00:17:19,623 Это немного грустно. 274 00:17:21,166 --> 00:17:24,044 Меланхолия, может быть, но не грусть. 275 00:17:25,671 --> 00:17:27,256 Думаю, разница есть. 276 00:17:32,177 --> 00:17:33,554 Возможно, ты прав. 277 00:17:43,856 --> 00:17:46,108 Моя новая информация там. 278 00:17:46,149 --> 00:17:47,693 ХОРОШО. Большой. 279 00:17:47,693 --> 00:17:49,194 Ну вот. 280 00:17:52,698 --> 00:17:55,367 Доктор Вакс будет иметь тот компакт-диск Isley Brothers. 281 00:17:55,367 --> 00:17:58,078 -Спасибо. Увидимся позже. -Все в порядке. Пока-пока. 282 00:17:58,120 --> 00:18:01,874 Скажи, ты знаешь, мы с тобой должны... 283 00:18:01,874 --> 00:18:05,085 соберёмся когда-нибудь и выпить. 284 00:18:05,961 --> 00:18:08,255 я не думаю это будет очень хорошая идея. 285 00:18:10,382 --> 00:18:11,550 Ну а почему бы и нет? 286 00:18:13,010 --> 00:18:15,512 Это просто неудачное время. Ничего личного. 287 00:18:16,305 --> 00:18:17,472 я понимаю. 288 00:18:20,851 --> 00:18:22,186 Спасибо за запись. 289 00:18:24,897 --> 00:18:26,064 Проклятие. 290 00:18:35,157 --> 00:18:36,742 Испортил это дерьмо. 291 00:18:38,076 --> 00:18:39,953 Когда ты научишься? 292 00:18:39,995 --> 00:18:41,330 Ты двигаешься слишком быстро. 293 00:18:41,371 --> 00:18:43,415 Видишь ли, женщинам нравится медленность. и легко. 294 00:18:43,415 --> 00:18:44,833 Разве я не учил тебя? 295 00:18:48,253 --> 00:18:50,881 Почему бы тебе не позволить мне получить ее адрес очень быстро? 296 00:18:51,882 --> 00:18:53,550 Как бы я это сделал? 297 00:18:53,592 --> 00:18:54,801 Потому что это на чеке, чувак. 298 00:18:54,843 --> 00:18:56,261 Зачем мне это делать? 299 00:18:56,261 --> 00:18:58,639 Ты моя девушка. Вы должны быть выглядывающим-- 300 00:18:58,680 --> 00:18:59,890 Перестань играть и подключи меня. 301 00:18:59,932 --> 00:19:01,934 -Я не играю. Нет. -Почему? 302 00:19:01,934 --> 00:19:04,144 Слушай, а что, если ее мужчина подходит к двери? 303 00:19:04,144 --> 00:19:05,646 Ее м... 304 00:19:05,687 --> 00:19:07,564 Ее мужчина. 305 00:19:09,274 --> 00:19:12,069 Блин, я не подумал об этом, чувак. 306 00:19:13,487 --> 00:19:15,322 Да, ты прав. я придираюсь. 307 00:19:45,894 --> 00:19:48,355 Что ты здесь делаешь? Откуда ты знаешь, где я живу? 308 00:19:48,397 --> 00:19:50,649 Я знаю, это немного странно... 309 00:19:50,691 --> 00:19:52,734 для меня просто чтобы появиться к тебе вот так. 310 00:19:52,776 --> 00:19:54,653 Что ты сделал, следуешь за мной? 311 00:19:54,695 --> 00:19:58,198 Нет. Ничего подобного. 312 00:19:58,198 --> 00:20:01,535 Ну, вообще-то, я... 313 00:20:01,535 --> 00:20:04,204 у меня есть твой адрес из чека, который ты выписал... 314 00:20:04,204 --> 00:20:06,039 в музыкальном магазине. 315 00:20:06,540 --> 00:20:09,710 Слушай, я знаю это это было не очень круто... 316 00:20:09,710 --> 00:20:11,211 и я прошу прощения... 317 00:20:11,211 --> 00:20:13,422 но у меня есть этот компакт-диск ты искал. 318 00:20:15,716 --> 00:20:17,718 Братья Исли, да? 319 00:20:22,014 --> 00:20:24,224 Это тот самый. Спасибо. 320 00:20:24,224 --> 00:20:25,392 Без проблем. 321 00:20:31,607 --> 00:20:33,817 Что, собираешься войти? 322 00:20:33,859 --> 00:20:35,652 Да... я имею в виду, нет! Нет, нет. 323 00:20:35,694 --> 00:20:37,905 Да, если... Конечно, я имею в виду... 324 00:20:37,905 --> 00:20:40,574 если ты не занят или делать что-нибудь. 325 00:20:44,912 --> 00:20:46,205 Вы можете войти. 326 00:20:46,246 --> 00:20:48,373 -Ты уверен? -Ага. 327 00:20:48,373 --> 00:20:51,293 Надеюсь, я не мешаю. 328 00:20:59,927 --> 00:21:02,179 Хорошая маленькая подушечка у тебя здесь. 329 00:21:02,221 --> 00:21:04,264 я просто присматриваю за домом. 330 00:21:04,264 --> 00:21:06,099 О, фотограф. 331 00:21:09,311 --> 00:21:10,812 Выкопайте это. Это приятно. 332 00:21:14,107 --> 00:21:15,609 Почему ты здесь? 333 00:21:16,735 --> 00:21:18,195 Ты сказал, что это неудачное время. 334 00:21:19,571 --> 00:21:22,950 И я подумал, что если я спрошу еще раз, может быть, ты скажешь да. 335 00:21:22,950 --> 00:21:25,536 Если не в тот раз, тогда, может быть, в следующий раз... 336 00:21:25,577 --> 00:21:27,746 до следующего раза настало подходящее время. 337 00:21:30,624 --> 00:21:31,875 Упорство. 338 00:21:31,917 --> 00:21:34,670 Будьте удивлены как далеко это может вас завести. 339 00:21:47,391 --> 00:21:50,477 Напоминает мне вещи Гордона Паркса снимался для журнала Life. 340 00:21:51,520 --> 00:21:53,564 Ты много знаешь? о фотографии? 341 00:21:53,605 --> 00:21:55,649 Немного чего-нибудь. 342 00:21:55,649 --> 00:21:57,526 Я знаю, что у тебя отличный глаз. 343 00:21:59,111 --> 00:22:00,946 Итак, ты просто как... 344 00:22:00,946 --> 00:22:02,656 чернокожий мужчина эпохи Возрождения. 345 00:22:02,656 --> 00:22:04,658 Поэзия, музыка, фотография. 346 00:22:04,700 --> 00:22:08,245 Думаю, это был кто-то, кто сказал что-то о Моцарте. 347 00:22:09,288 --> 00:22:11,790 «Цель художника – создать окончательную работу... 348 00:22:11,790 --> 00:22:14,334 «это невозможно превзойти». 349 00:22:15,419 --> 00:22:18,172 Думаю, ты можешь сказать Я вроде так живу. 350 00:22:20,716 --> 00:22:23,844 Ну, это было на самом деле Джордж Бернард Шоу. 351 00:22:23,844 --> 00:22:25,512 Теперь ты слишком сильно привязываешься. 352 00:22:31,226 --> 00:22:33,228 мне это начинает нравиться. 353 00:22:34,730 --> 00:22:38,442 Ну не очень это нравится. 354 00:22:38,483 --> 00:22:39,860 Проверьте это. 355 00:22:39,902 --> 00:22:42,529 Пара моих друзей проводят эту встречу... 356 00:22:42,571 --> 00:22:44,198 завтра вечером. 357 00:22:44,239 --> 00:22:46,617 я хочу тебя потусоваться со мной. 358 00:22:46,658 --> 00:22:49,244 Может быть, мы можем начать нравится это вместе. 359 00:22:49,995 --> 00:22:53,707 Итак, что, ты приглашаешь меня на свидание? снова на свидании? 360 00:22:53,749 --> 00:22:56,168 я думаю, это примерно размер, да. 361 00:22:56,168 --> 00:22:57,336 Так? 362 00:22:57,377 --> 00:22:58,504 я не знаю... 363 00:22:58,504 --> 00:23:00,714 Ой, нет, нет, нет, нет, нет. 364 00:23:00,714 --> 00:23:03,675 Не заставляй меня начинать приносить еще компакт-дисков сюда, ладно? 365 00:23:03,675 --> 00:23:06,887 Потому что я начну приводить тебя Принц, компакт-диски. 366 00:23:06,887 --> 00:23:08,347 И ты знаешь, как этот брат люблю откачивать... 367 00:23:08,388 --> 00:23:09,515 четыре или пять альбомов в неделю. 368 00:23:09,515 --> 00:23:12,059 -О, пожалуйста. -Я буду здесь каждый день. 369 00:23:12,100 --> 00:23:15,729 ОК, ладно, Я избавлю тебя от хлопот. 370 00:23:17,606 --> 00:23:21,068 я просто зайду около $:15 завтра и заберу тебя. 371 00:23:22,069 --> 00:23:23,904 Прохладный. Надеюсь, вам понравится ваш компакт-диск. 372 00:23:23,904 --> 00:23:25,072 Спасибо. 373 00:23:28,367 --> 00:23:31,203 В следующий раз, когда ты решишь просто зайти... 374 00:23:31,203 --> 00:23:33,330 сначала тебе следует позвонить. 375 00:23:33,372 --> 00:23:35,165 Потому что я знаю, что ты написал номер телефона внизу. 376 00:23:36,708 --> 00:23:38,502 Вы правы. 377 00:23:38,544 --> 00:23:40,128 У меня есть твой номер. 378 00:23:51,807 --> 00:23:53,725 В последний раз мы были здесь... 379 00:23:53,725 --> 00:23:56,770 никакого неуважения, еда была сумасшедшей. 380 00:23:56,770 --> 00:23:58,730 Константа и раздражающие ссылки... 381 00:23:58,730 --> 00:24:00,065 к стряпне моей жены... 382 00:24:00,065 --> 00:24:01,859 Привет, Трой. Привет, Трой. 383 00:24:01,900 --> 00:24:03,527 Что у тебя есть? 384 00:24:05,279 --> 00:24:08,866 Не говори обо мне со своей задницей, готовящей в микроволновке. 385 00:24:11,368 --> 00:24:13,829 И тогда она собирается иди сюда с морковкой. 386 00:24:15,414 --> 00:24:18,041 У меня два больших передних зуба? Там кто-нибудь прыгает? 387 00:24:18,083 --> 00:24:19,668 Получите немного бета-каротина внутри тебя, братан. 388 00:24:19,710 --> 00:24:21,211 Вы не можете видеть, как оно есть. 389 00:24:21,253 --> 00:24:22,421 Черт возьми. 390 00:24:22,462 --> 00:24:25,090 Придется выплеснуть немного зла из тебя, мальчик. 391 00:24:26,967 --> 00:24:29,595 Мы собираемся что-то получить поднимаюсь сюда. 392 00:24:29,595 --> 00:24:31,180 Не начинайте это. 393 00:24:31,221 --> 00:24:32,472 Давай, Савон. 394 00:24:34,099 --> 00:24:36,101 Возвращайся. Изгоните это. 395 00:24:36,101 --> 00:24:37,394 Давай, чувак. 396 00:24:38,520 --> 00:24:40,564 Нет, она... 397 00:24:54,745 --> 00:24:56,246 Иди туда! 398 00:24:56,288 --> 00:24:57,706 Убирайся отсюда. 399 00:24:57,748 --> 00:24:59,208 Хватит трахаться с ними духи. 400 00:24:59,249 --> 00:25:01,001 ты получишь всех здесь беременная. 401 00:25:01,043 --> 00:25:03,003 ты будешь трахаться и сделать нас беременными. 402 00:25:03,003 --> 00:25:04,505 Отнеси это дерьмо Флинту. 403 00:25:04,505 --> 00:25:06,507 Детка, Флинт все поймет. 404 00:25:06,507 --> 00:25:07,883 Не беспокойся о Флинте. 405 00:25:07,925 --> 00:25:09,927 Он может сохранить все это. 406 00:25:10,969 --> 00:25:12,179 Ты напуган? 407 00:25:12,179 --> 00:25:13,430 Боишься чего? 408 00:25:13,472 --> 00:25:15,015 Бог. 409 00:25:15,015 --> 00:25:16,183 Я знаю Иисуса. 410 00:25:19,561 --> 00:25:21,688 Бог - женщина, дорогая. 411 00:25:22,689 --> 00:25:25,359 Угу, тогда ладно. 412 00:25:25,400 --> 00:25:26,985 Нет, подожди, подожди. 413 00:25:26,985 --> 00:25:28,362 Бог — женщина. 414 00:25:28,403 --> 00:25:30,364 Смотри, Ди, я и Эд. 415 00:25:30,405 --> 00:25:32,366 Знаешь, что я говорю? 416 00:25:32,366 --> 00:25:35,035 Мы с тобой и всё, но блин. 417 00:25:35,035 --> 00:25:36,453 Если ты когда-нибудь преследовал женщину... 418 00:25:36,495 --> 00:25:39,206 тогда ты знаешь, что женщины иметь определенную силу... 419 00:25:39,206 --> 00:25:40,707 что-то сексуальное... 420 00:25:40,707 --> 00:25:43,210 это делает мужчин полностью неспособен функционировать. 421 00:25:43,210 --> 00:25:45,212 -Я прав, Вон? -Это верно. 422 00:25:45,212 --> 00:25:47,381 -Это сводит нас с ума. -Это верно. 423 00:25:47,381 --> 00:25:48,715 Разрушение. 424 00:25:48,715 --> 00:25:50,342 Посмотрите на эту кухню. 425 00:25:50,384 --> 00:25:52,052 Иди посмотри на той кухне. 426 00:25:52,094 --> 00:25:53,846 Точно, именно. 427 00:25:53,846 --> 00:25:55,180 Мужчина-Бог не позволил бы... 428 00:25:55,222 --> 00:25:57,599 существо по своему образу и подобию чтобы застрять. 429 00:25:57,641 --> 00:25:59,059 Ждать. Простите... 430 00:25:59,101 --> 00:26:03,564 но почему ты завязываешь чтобы произвести впечатление на свидание? 431 00:26:03,564 --> 00:26:06,567 Потому что ты знаешь, что не стал бы даже поверить в это. 432 00:26:06,567 --> 00:26:08,652 Ты знаешь он просто говорит правду. 433 00:26:08,694 --> 00:26:09,987 Эй, Савон... 434 00:26:10,028 --> 00:26:12,990 почему бы тебе не сломать это для тех, кто не понимает? 435 00:26:13,031 --> 00:26:14,575 Разбей это для них, братан. 436 00:26:14,575 --> 00:26:15,826 Подожди. Задерживать. 437 00:26:15,868 --> 00:26:17,327 Позвольте мне сломать это... 438 00:26:17,369 --> 00:26:21,665 так что это может навсегда и постоянно разоряться. 439 00:26:21,707 --> 00:26:22,875 Все в порядке? 440 00:26:23,709 --> 00:26:25,669 Теперь, когда у мужчины возникает стояк... 441 00:26:25,711 --> 00:26:27,421 ты знаешь, где кровь откуда, да? 442 00:26:30,132 --> 00:26:31,800 Его мозг... 443 00:26:31,842 --> 00:26:32,968 и его ноги. 444 00:26:33,010 --> 00:26:34,136 Истинный. 445 00:26:34,178 --> 00:26:36,555 Итак, А: Он глупый. 446 00:26:36,597 --> 00:26:38,974 И Б: Он не может бежать. 447 00:26:41,268 --> 00:26:42,728 Только женщина-Бог... 448 00:26:42,728 --> 00:26:44,688 придумывает такую ерунду. 449 00:26:44,730 --> 00:26:46,773 Вот как она тебя достала, да? 450 00:26:46,815 --> 00:26:48,192 Вот и все. 451 00:26:48,233 --> 00:26:49,735 Вот что произошло. 452 00:26:51,069 --> 00:26:54,198 Нет, видишь, это какая-то ерунда. Потому что я это записал. 453 00:26:54,239 --> 00:26:55,699 Я понял это. 454 00:26:55,741 --> 00:26:57,201 Этот форум стал постоянным. 455 00:26:57,242 --> 00:26:58,702 Что? я серьезно! 456 00:26:58,744 --> 00:27:01,163 Мы готовимся иметь какое-то голливудское философствование? 457 00:27:02,080 --> 00:27:03,957 Я не могу ждать. 458 00:27:03,957 --> 00:27:05,876 Подумайте об этом — анатомии. 459 00:27:05,918 --> 00:27:09,630 Итак, если бы Бог действительно был женщиной... 460 00:27:09,671 --> 00:27:11,715 Вы все знаете, как думает Бог. 461 00:27:11,757 --> 00:27:14,885 Она бы поставила член прямо под подбородком. 462 00:27:16,970 --> 00:27:18,180 Займитесь ее делами. 463 00:27:18,222 --> 00:27:19,348 Ты больной! 464 00:27:19,389 --> 00:27:20,557 Почему? 465 00:27:27,940 --> 00:27:30,817 Вы вышли. И возьми новые фишки, чувак. 466 00:27:30,859 --> 00:27:33,487 Вы точно знаете как относиться к человеку. 467 00:27:33,529 --> 00:27:36,323 Пойдем домой. 468 00:27:36,365 --> 00:27:39,368 мне было 15, и отец подарил мне этот старый Топкон... 469 00:27:39,409 --> 00:27:40,828 когда он служил на флоте... 470 00:27:40,869 --> 00:27:42,496 и с тех пор я подсел. 471 00:27:42,538 --> 00:27:45,374 Вы стреляете. Что вы знаете о писательстве? 472 00:27:46,458 --> 00:27:48,919 я собираю каждый звук ты оставил позади... 473 00:27:48,961 --> 00:27:51,171 и растянуть их на нашей кровати. 474 00:27:51,213 --> 00:27:54,258 Каждую ночь, Я дышу тобой и становлюсь кайфом. 475 00:27:55,467 --> 00:27:57,845 Посмотри, девочка. Это твое? 476 00:27:57,886 --> 00:28:00,472 Нет, Санчес. Я фанат на всю жизнь. 477 00:28:00,514 --> 00:28:03,100 Она заставляет меня хотеть сжечь мой блокнот. 478 00:28:03,976 --> 00:28:07,479 Видите ли, речь идет о достижении ваш уровень, а не ее. 479 00:28:07,521 --> 00:28:09,648 я думал, речь идет о окончательная работа. 480 00:28:09,690 --> 00:28:14,528 Да, ну, Моцарт был исключением, как и Бёрд. 481 00:28:14,528 --> 00:28:16,029 У тебя есть все ответы, не так ли? 482 00:28:16,029 --> 00:28:18,657 Мм-ммм. Сплошные вопросы. 483 00:28:18,699 --> 00:28:20,159 Дерзкий. 484 00:28:20,159 --> 00:28:21,451 Это мило. 485 00:28:21,493 --> 00:28:22,911 Ах, «милый». 486 00:28:22,953 --> 00:28:26,540 Итак, проверьте это. Тебе нравится музыка регги? 487 00:28:27,833 --> 00:28:29,668 Подойдём к Дикому Зайцу. 488 00:28:29,710 --> 00:28:32,212 я хочу увидеть маленького Девушка-Янки сегодня танцует. 489 00:28:32,212 --> 00:28:35,174 Вы хотите проехать всю дорогу до северной стороны? 490 00:28:35,174 --> 00:28:38,135 Сегодня вечером, понедельник. Я хочу чувствовать немного ударить и растереть. 491 00:28:38,177 --> 00:28:39,928 Что, если снова пойдет дождь? 492 00:28:39,970 --> 00:28:41,763 Ой, только не говорите мне... 493 00:28:41,805 --> 00:28:44,892 ты боишься получить сегодня вечером немного влажно. 494 00:28:56,028 --> 00:28:58,864 Никто не подойдет твоей обуви 495 00:28:58,864 --> 00:29:01,408 И я так горжусь тем, что говорю тебе 496 00:29:01,450 --> 00:29:03,619 Ты номер один 497 00:29:03,660 --> 00:29:06,914 Вы это заслужили 498 00:29:06,955 --> 00:29:09,833 у меня было много-много красивых девушек 499 00:29:09,875 --> 00:29:13,337 В моем путешествии по всему миру 500 00:29:13,378 --> 00:29:18,217 Никто не приближается к тебе 501 00:29:18,217 --> 00:29:20,719 И если вы должны рассчитывать от одного до десяти 502 00:29:20,761 --> 00:29:23,639 Вы найдете их в конце 503 00:29:23,680 --> 00:29:28,435 И это потому, что я говорил тебе 504 00:29:28,477 --> 00:29:31,855 Вот почему ты моя леди 505 00:29:33,607 --> 00:29:38,278 я без ума от тебя, детка 506 00:29:40,697 --> 00:29:44,034 И я никогда, никогда, никогда 507 00:29:44,535 --> 00:29:48,539 Никогда не переставай любить тебя 508 00:29:50,958 --> 00:29:54,419 я никогда не перестану любить тебя 509 00:29:57,965 --> 00:29:59,883 О, детка 510 00:30:31,290 --> 00:30:33,208 -Спасибо. -Ничего. 511 00:30:33,250 --> 00:30:35,711 Я действительно хорошо провел время. 512 00:30:35,752 --> 00:30:37,087 Не за что. 513 00:30:47,681 --> 00:30:49,975 мне очень жаль. 514 00:30:50,934 --> 00:30:53,729 Слушай, мне пора идти. 515 00:30:53,770 --> 00:30:56,231 Дариус, посмотри, Я действительно хорошо провел время. 516 00:30:56,273 --> 00:30:57,566 Я действительно это сделал. 517 00:30:57,608 --> 00:31:01,195 просто я не могу выйти вот так на первом свидании. 518 00:31:01,737 --> 00:31:03,363 я понимаю. 519 00:31:03,363 --> 00:31:06,200 У нас только что появился шанс знают друг друга. 520 00:31:06,200 --> 00:31:08,202 я тебя понимаю. 521 00:31:17,169 --> 00:31:19,129 Ждать. мне пора идти. Все в порядке? 522 00:31:19,171 --> 00:31:20,547 Ага. Потому что... 523 00:31:20,547 --> 00:31:22,549 Уже поздно, так что... 524 00:31:22,549 --> 00:31:24,051 может быть, я позвоню тебе. 525 00:31:24,051 --> 00:31:25,552 -ХОРОШО. -Это круто. 526 00:31:25,594 --> 00:31:27,054 -Спасибо. -Спокойной ночи. 527 00:31:29,515 --> 00:31:31,934 Слушай, Нина... 528 00:31:31,975 --> 00:31:34,228 Я просто хочу подойти и поговорить. 529 00:31:40,692 --> 00:31:43,070 Все в порядке? 530 00:31:44,822 --> 00:31:46,532 Ну давай же. 531 00:33:14,828 --> 00:33:16,163 Доброе утро. 532 00:33:18,499 --> 00:33:20,542 я вижу тебя... 533 00:33:20,584 --> 00:33:22,544 нашел дорогу на кухню. 534 00:33:22,586 --> 00:33:25,047 Ах, да. Надеюсь, ты не против. 535 00:33:25,088 --> 00:33:26,548 Нет. Это круто. 536 00:33:26,590 --> 00:33:28,050 У меня есть омлеты. 537 00:33:28,091 --> 00:33:29,551 Это для меня? 538 00:33:29,593 --> 00:33:31,011 Да, это для тебя. 539 00:33:31,053 --> 00:33:32,221 Спасибо. 540 00:33:39,186 --> 00:33:40,646 Смотри... 541 00:33:42,439 --> 00:33:44,525 Мне очень тебя нравится, Нина... 542 00:33:45,817 --> 00:33:48,529 и я надеюсь, что мы этого не сделали двигайся слишком быстро, понимаешь? 543 00:33:48,570 --> 00:33:52,699 Ничего не произошло что я не хотел, чтобы это произошло. 544 00:33:52,741 --> 00:33:55,536 Это хорошая вещь или что-то плохое? 545 00:33:56,537 --> 00:33:57,830 Это отличная вещь. 546 00:33:59,748 --> 00:34:01,208 Прохладный. 547 00:34:03,126 --> 00:34:04,253 Итак... 548 00:34:04,294 --> 00:34:06,588 думаю, мы сможем снова встретиться, верно? 549 00:34:09,007 --> 00:34:10,467 Подождите минуту. 550 00:34:10,509 --> 00:34:14,555 Ты не собираешься обмануть меня, да? 551 00:34:16,515 --> 00:34:17,683 Хороший. 552 00:34:17,724 --> 00:34:19,184 я тебе говорю... 553 00:34:19,226 --> 00:34:21,895 я терпеть не могу спать с женщиной... 554 00:34:21,895 --> 00:34:24,398 и после_ардов она просто выслеживает тебя. 555 00:34:24,439 --> 00:34:26,358 Вы знаете, как вы все делаете. 556 00:34:26,358 --> 00:34:28,944 Не отвечайте на телефонные звонки... 557 00:34:28,986 --> 00:34:31,071 разыграть меня перед друзьями... 558 00:34:31,113 --> 00:34:32,531 как будто ты меня не знаешь... 559 00:34:32,573 --> 00:34:34,199 как будто ничего и не произошло. 560 00:34:34,241 --> 00:34:36,702 Слушай, я возьму себя в руки омлет. 561 00:34:36,743 --> 00:34:38,245 Вы хотите что-нибудь еще? 562 00:34:38,245 --> 00:34:40,747 Не задавай этот вопрос. 563 00:34:43,542 --> 00:34:45,210 Вы бы... 564 00:34:45,252 --> 00:34:47,087 как что-нибудь еще? 565 00:34:48,088 --> 00:34:49,590 Что ты собираешься делать? 566 00:34:49,590 --> 00:34:51,091 Ты собираешься забрать его или что? 567 00:34:51,133 --> 00:34:53,760 Девушка, пожалуйста. Я... Нет. 568 00:34:53,760 --> 00:34:55,596 Я бы слишком сильно его обидел. 569 00:35:00,601 --> 00:35:02,895 Ты его трахнул, да? 570 00:35:04,688 --> 00:35:07,149 И ты даже не был скажу мне. 571 00:35:07,191 --> 00:35:09,484 Ты не ловкий. 572 00:35:09,526 --> 00:35:12,779 Ты не можешь держать такая херня от меня. 573 00:35:12,779 --> 00:35:15,699 я не могу поверить, что ты его трахнул на первом свидании. 574 00:35:16,783 --> 00:35:18,785 Как? 575 00:35:18,785 --> 00:35:20,454 Детка, как? 576 00:35:20,454 --> 00:35:22,664 Пощечина счастлива. 577 00:35:22,706 --> 00:35:24,166 Детка, я не планировал. 578 00:35:24,208 --> 00:35:26,293 Это просто произошло. 579 00:35:26,335 --> 00:35:28,962 Ты просто как-то поскользнулся и упал на его член. 580 00:35:29,963 --> 00:35:31,423 Ну, ладно. 581 00:35:31,423 --> 00:35:33,175 ОК, ОК, ОК. 582 00:35:33,217 --> 00:35:35,677 Так что я хочу знать все детали. 583 00:35:35,719 --> 00:35:38,222 Насколько большое, как долго, все. 584 00:35:38,263 --> 00:35:39,890 Детка, посмотри на себя. 585 00:35:39,932 --> 00:35:43,310 Ну, к сожалению, мне придется жить за счет... 586 00:35:43,310 --> 00:35:45,896 через вашу сексуальную жизнь, Мисс Нина. 587 00:35:47,523 --> 00:35:49,024 Все в порядке. ХОРОШО. 588 00:35:50,901 --> 00:35:54,029 Я даже не могу описать это, причина... 589 00:35:54,071 --> 00:35:56,073 это было как... 590 00:35:56,114 --> 00:35:58,909 это было похоже на его член просто... 591 00:36:00,077 --> 00:36:02,162 разговаривал со мной. 592 00:36:07,626 --> 00:36:09,336 Что там говорилось? 593 00:36:09,378 --> 00:36:12,297 Просто... 594 00:36:12,339 --> 00:36:13,674 «Нина». 595 00:36:19,638 --> 00:36:21,765 Черт. 596 00:36:22,766 --> 00:36:25,435 Проклятие. 597 00:36:25,477 --> 00:36:26,937 Детка, я тебе говорю. 598 00:36:26,979 --> 00:36:29,690 Но, посмотри, даже не заморачивайтесь... 599 00:36:29,690 --> 00:36:31,692 потому что в этом нет ничего серьезного. 600 00:36:31,692 --> 00:36:33,193 Это не любовь. 601 00:36:33,193 --> 00:36:35,362 Я и Дариус, мы просто пинаем это. 602 00:36:39,700 --> 00:36:40,868 Трой. 603 00:36:40,868 --> 00:36:43,662 Савон, я так устал от твоей ерунды. 604 00:36:43,704 --> 00:36:45,622 Подождите минутку? 605 00:36:45,664 --> 00:36:46,790 Останавливаться. 606 00:36:46,832 --> 00:36:49,710 Ты всегда говорил, что никогда не хотел быть помеченным... 607 00:36:49,710 --> 00:36:50,878 как пустяковый или уставший. 608 00:36:50,919 --> 00:36:52,045 Пустошь? 609 00:36:52,087 --> 00:36:53,881 Угадай, что? Вы отвечаете всем требованиям. 610 00:36:53,881 --> 00:36:55,549 О, Дариус. 611 00:36:55,549 --> 00:36:57,551 Иди за своим усталым другом. 612 00:36:57,551 --> 00:36:59,136 Держи Дариуса подальше от этого. 613 00:36:59,178 --> 00:37:00,888 Как дела, Трой? 614 00:37:04,183 --> 00:37:06,143 Не жди у телефона, негр. 615 00:37:06,185 --> 00:37:08,645 если бы ты перестал быть эгоистичным и сэкономите чертовы деньги... 616 00:37:08,687 --> 00:37:10,480 мы бы не пошли через это дерьмо. 617 00:37:10,522 --> 00:37:12,983 Савон, соберись. 618 00:37:13,025 --> 00:37:14,359 Что? 619 00:37:15,027 --> 00:37:17,154 Мы должны были пойти поиграй в бильярд. 620 00:37:17,196 --> 00:37:18,697 Я знаю это. 621 00:37:23,160 --> 00:37:25,162 Позвольте мне кое-что спросить, Вон. 622 00:37:25,204 --> 00:37:28,540 Думаю, ты с женщиной ты должен быть с? 623 00:37:31,710 --> 00:37:34,338 Вопрос предполагает веру в судьбу... 624 00:37:34,379 --> 00:37:36,673 как какой-то космический Я люблю связь. 625 00:37:36,715 --> 00:37:39,009 я больше не убежден. 626 00:37:39,051 --> 00:37:41,178 Просто ответьте на вопрос. 627 00:37:43,430 --> 00:37:46,058 Итак, вы спрашиваете меня если бы я женился на своей второй половинке? 628 00:37:48,227 --> 00:37:50,395 Зависит от того, в какой день вы спросите. 629 00:37:50,437 --> 00:37:51,980 Я могу это откопать. 630 00:37:53,232 --> 00:37:55,192 Это не имеет большого значения больше, чувак. 631 00:37:55,234 --> 00:37:58,695 Ты с тем, с кем ты. 632 00:37:58,737 --> 00:38:00,906 тебе просто нужно связать чтобы это работало. 633 00:38:05,494 --> 00:38:07,788 Очень глубоко, Фон. 634 00:38:07,830 --> 00:38:09,873 Люди с глубоким пониманием по жизни... 635 00:38:09,915 --> 00:38:11,625 знай, что нельзя жениться. 636 00:38:11,667 --> 00:38:14,753 И те, кто это делает должен знать... 637 00:38:14,795 --> 00:38:16,880 этот брак это то, что вы делаете. 638 00:38:16,922 --> 00:38:18,465 Верно, верно. 639 00:38:21,426 --> 00:38:24,304 Подождите минуту. Это о эта девушка, Нина, не так ли? 640 00:38:24,304 --> 00:38:26,139 Что ты делаешь, чувак? Могу ли я получить свой шанс? 641 00:38:26,139 --> 00:38:27,891 Нет. Речь идет о Нине, да? 642 00:38:33,856 --> 00:38:36,316 Она тебя подвела, да? 643 00:38:38,485 --> 00:38:40,154 Она меня подвела. 644 00:38:40,154 --> 00:38:43,657 Ох, чувак! 645 00:38:43,699 --> 00:38:46,326 Чувак, я имею в виду... 646 00:38:46,326 --> 00:38:48,328 это не поддается описанию. 647 00:38:48,370 --> 00:38:51,165 Она поставила Водум, Сантерия... 648 00:38:51,206 --> 00:38:53,917 йоруба, все это. 649 00:38:53,959 --> 00:38:55,335 Она надела это на меня, чувак. 650 00:38:55,377 --> 00:38:58,672 На следующее утро, Я встал и приготовил завтрак. 651 00:38:58,672 --> 00:39:00,549 Ты приготовила завтрак? 652 00:39:01,675 --> 00:39:03,635 Я там готовил. 653 00:39:03,677 --> 00:39:06,054 Подождите минуту. Ты что приготовил? 654 00:39:08,891 --> 00:39:10,184 Сырный омлет. 655 00:39:10,225 --> 00:39:12,853 Сырный омлет? 656 00:39:12,895 --> 00:39:14,980 Д, тебе лучше указать свое имя на этом. 657 00:39:15,022 --> 00:39:16,690 Это лучше чем возвращение Майкла Джордана. 658 00:39:16,732 --> 00:39:19,151 Лучшее, что было с тех пор Возвращение Майкла Джордана. 659 00:39:19,193 --> 00:39:20,444 Я серьезно, чувак. 660 00:39:20,486 --> 00:39:22,279 Думаешь, она твоя вторая половинка? 661 00:39:22,321 --> 00:39:23,864 Нет. Вряд ли. 662 00:39:25,866 --> 00:39:28,368 Я просто сказал, что секс был хорош, вот и все. 663 00:39:31,038 --> 00:39:33,832 Это не любовь. 664 00:39:33,874 --> 00:39:35,375 Мы просто пинаем это. 665 00:39:38,545 --> 00:39:40,714 Одна жизненная истина, друг мой... 666 00:39:42,049 --> 00:39:44,218 Когда этот Джонс рухнет... 667 00:39:47,095 --> 00:39:49,264 это будет ублюдок. 668 00:39:54,728 --> 00:39:56,188 Надеюсь, ты почистился. 669 00:39:56,230 --> 00:39:57,356 Почему? 670 00:39:57,397 --> 00:39:59,858 Потому что я не собираюсь искать любые заколки... 671 00:39:59,900 --> 00:40:02,569 и чулки и немного старого макияжа. 672 00:40:02,569 --> 00:40:04,988 Пожалуйста. Редко разглашаю расположение... 673 00:40:05,030 --> 00:40:06,323 в секретную Бэтпещеру. 674 00:40:06,365 --> 00:40:08,992 Тебе повезло Я не надрал тебе задницу... 675 00:40:09,034 --> 00:40:10,994 с небольшим количеством спрея. Ну давай же. 676 00:40:11,036 --> 00:40:14,414 Это определенно похоже на холостяцкая квартирка. 677 00:40:19,753 --> 00:40:21,213 Итак, что... 678 00:40:21,255 --> 00:40:23,006 ты просто не веришь в компакт-диски? 679 00:40:23,048 --> 00:40:24,591 Это из тех времен, когда я был диджеем. 680 00:40:24,591 --> 00:40:27,427 Да, мне все еще нравится этот виниловый звук. 681 00:40:41,900 --> 00:40:44,403 Ой, подожди. Что, это мой модный разворот? 682 00:40:44,444 --> 00:40:45,779 Позвольте мне принять позу. 683 00:40:47,698 --> 00:40:50,075 Просто будь естественным, глупый. 684 00:40:51,785 --> 00:40:53,245 Еще один. 685 00:40:54,288 --> 00:40:56,790 Хватит с камеры, все в порядке? 686 00:40:58,959 --> 00:41:00,794 Снимите одежду. 687 00:41:01,795 --> 00:41:03,297 Прошу прощения? 688 00:41:03,297 --> 00:41:04,715 Снимите одежду. 689 00:41:07,718 --> 00:41:09,469 Снять с меня одежду? 690 00:41:10,637 --> 00:41:12,681 Ох, чувак. 691 00:41:12,723 --> 00:41:14,725 Подожди, подожди. 692 00:41:15,517 --> 00:41:18,353 Я уже видел, что у тебя есть. 693 00:41:22,399 --> 00:41:23,734 Все в порядке. 694 00:41:25,402 --> 00:41:26,570 Ты сумасшедший. 695 00:41:59,102 --> 00:42:01,688 Теперь этого не произойдет... 696 00:42:03,023 --> 00:42:06,985 оказаться в чьем-либо журнал или книга или что-то в этом роде? 697 00:42:07,027 --> 00:42:08,362 О, нет, детка. 698 00:42:08,362 --> 00:42:10,531 Это строго для моей частной коллекции. 699 00:42:15,035 --> 00:42:16,745 С камерой хватит. 700 00:42:16,787 --> 00:42:18,705 Почему ты мне не доверяешь? 701 00:42:18,705 --> 00:42:20,207 Я этого не говорил. 702 00:42:26,046 --> 00:42:29,049 я думаю, что ты невероятно красива. 703 00:42:30,050 --> 00:42:31,552 -Действительно? -Действительно. 704 00:42:53,574 --> 00:42:55,492 Эй, детка. 705 00:42:55,534 --> 00:42:56,910 Марвин. 706 00:42:59,163 --> 00:43:02,207 Если это та часть куда ты хочешь вернуть меня... 707 00:43:02,708 --> 00:43:04,084 ты можешь забыть это. 708 00:43:04,084 --> 00:43:06,170 Давай, сейчас. Выслушайте меня. 709 00:43:06,211 --> 00:43:08,213 Детка, я знаю Я сделал несколько ошибок... 710 00:43:08,255 --> 00:43:10,716 и мне очень жаль, ладно? 711 00:43:10,757 --> 00:43:11,925 я просто... 712 00:43:15,888 --> 00:43:17,014 Черт. 713 00:43:17,055 --> 00:43:18,682 Я плохо разбираюсь в этом дерьме. 714 00:43:18,724 --> 00:43:20,559 у меня плохо со словами. Вы это знаете. 715 00:43:21,768 --> 00:43:22,978 Хлопнуть. 716 00:43:24,104 --> 00:43:25,606 Что это такое? 717 00:43:25,606 --> 00:43:27,191 Это билет на поезд до Нью-Йорка. 718 00:43:27,232 --> 00:43:30,068 Приходи, останься со мной. Я хочу, чтобы мы были вместе. 719 00:43:30,110 --> 00:43:31,987 Марвин, у тебя было все это... 720 00:43:32,029 --> 00:43:33,947 и не знал что с этим делать. 721 00:43:33,989 --> 00:43:35,491 Ну, я хочу это снова. 722 00:43:35,532 --> 00:43:38,076 Как ты собираешься просто сделать это со мной? 723 00:43:38,118 --> 00:43:40,913 Как ты собираешься просто появиться, появиться из ниоткуда... 724 00:43:42,748 --> 00:43:45,626 Разве ты не понимаешь? это то, что ты хочешь... 725 00:43:45,626 --> 00:43:47,127 уже не имеет значения? 726 00:43:47,127 --> 00:43:48,629 В чем дело? Вы работаете? 727 00:43:48,629 --> 00:43:50,130 Ты видишься с кем-нибудь? 728 00:43:50,130 --> 00:43:51,465 Это не ваше дело. 729 00:43:51,507 --> 00:43:53,342 Подумай об этом, ладно? 730 00:43:55,636 --> 00:43:57,804 Ты должен мне хотя бы это. 731 00:43:57,804 --> 00:43:59,723 Я ничего тебе не должен. 732 00:44:00,891 --> 00:44:02,351 Слушай, мне пора идти. 733 00:44:02,392 --> 00:44:04,186 Я встречаюсь с мамой за обедом. 734 00:44:04,228 --> 00:44:06,688 Скажи ей, что я поздоровался. 735 00:44:07,856 --> 00:44:09,149 я сделаю это. 736 00:44:22,120 --> 00:44:25,040 мне нужно знать люблю ли я его еще или нет. 737 00:44:26,291 --> 00:44:28,168 Что ты качаешь головой? 738 00:44:28,210 --> 00:44:29,670 Не качайте головой. Это серьезно. 739 00:44:29,711 --> 00:44:32,005 Ты не скажешь Дариусу, ты? 740 00:44:32,047 --> 00:44:34,508 Я не хочу ему лгать. 741 00:44:38,720 --> 00:44:40,389 Скажи ему. 742 00:44:40,430 --> 00:44:41,557 Вы так думаете? 743 00:44:41,598 --> 00:44:44,268 Если он сломается, значит, вы его поймали... 744 00:44:44,309 --> 00:44:46,186 и не надо идти. 745 00:44:46,228 --> 00:44:47,354 Он здесь? 746 00:44:47,396 --> 00:44:50,774 Но если он попытается действовать все круто и блин... 747 00:44:50,816 --> 00:44:52,109 ну, тогда, эй... 748 00:44:52,151 --> 00:44:54,695 ты просто собираешься придется преподать ему урок. 749 00:44:54,736 --> 00:44:56,697 Привет. Делай свое дело, девочка. 750 00:44:56,738 --> 00:44:58,198 Сделай это. 751 00:45:05,706 --> 00:45:07,166 Вы хотели один? 752 00:45:07,207 --> 00:45:09,084 Нет, спасибо. 753 00:45:15,090 --> 00:45:19,219 Ты знаешь, я хорошо провел время эти последние несколько недель, да? 754 00:45:19,720 --> 00:45:22,681 Что ж, мы стремимся угодить. 755 00:45:22,723 --> 00:45:24,474 я серьезно. 756 00:45:24,516 --> 00:45:25,726 Я тоже. 757 00:45:33,066 --> 00:45:36,528 я иду... 758 00:45:36,570 --> 00:45:38,113 уеду на следующей неделе... 759 00:45:38,155 --> 00:45:39,907 в Нью-Йорк. 760 00:45:43,577 --> 00:45:45,078 Как долго? 761 00:45:46,747 --> 00:45:48,248 я не знаю. 762 00:45:48,248 --> 00:45:50,709 Всего-то пару недель. 763 00:45:50,751 --> 00:45:52,794 я не знаю. 764 00:45:54,254 --> 00:45:56,465 Что происходит? 765 00:45:56,507 --> 00:45:58,759 у меня есть пара контактов... 766 00:45:58,759 --> 00:46:02,012 и я просто покопаюсь и посмотрим, смогу ли я найти работу. 767 00:46:03,180 --> 00:46:05,516 А ещё у меня есть кое-что... 768 00:46:06,517 --> 00:46:09,520 другие незавершенные дела о чем мне нужно позаботиться. 769 00:46:11,688 --> 00:46:13,190 Какой-то чувак. 770 00:46:18,111 --> 00:46:21,198 Раньше мы были в... 771 00:46:22,699 --> 00:46:24,785 Раньше мы были в отношениях... 772 00:46:24,785 --> 00:46:27,454 и я просто не видел его через некоторое время. 773 00:46:28,872 --> 00:46:30,916 Эй, это круто. 774 00:46:33,710 --> 00:46:35,462 Когда-то мы были близки, понимаешь? 775 00:46:43,220 --> 00:46:45,889 Дариус, единственная причина я тебе это говорю... 776 00:46:45,931 --> 00:46:48,517 это потому что я правда заботиться о тебе и... 777 00:46:49,560 --> 00:46:51,728 Я не собираюсь тебя разыгрывать. 778 00:46:52,729 --> 00:46:55,691 Привет. я понимаю... 779 00:46:55,732 --> 00:46:58,485 и я ценю твою честность. 780 00:46:58,485 --> 00:47:00,487 Но мы просто пинаем это, верно? 781 00:47:00,529 --> 00:47:04,032 Так что это круто. Я имею в виду, поехать в Нью-Йорк... 782 00:47:04,074 --> 00:47:05,826 делай все, что должен. 783 00:47:05,826 --> 00:47:08,829 Я имею в виду, у тебя нет кольца на твоем пальце. 784 00:47:15,752 --> 00:47:17,546 Так ты не злишься? 785 00:47:18,839 --> 00:47:20,048 Черт, нет, я не злюсь. 786 00:47:20,090 --> 00:47:22,092 Я имею в виду, это круто. 787 00:47:23,010 --> 00:47:25,012 Мы просто друзья, да? 788 00:47:28,891 --> 00:47:32,186 Я имею в виду, если бы старина делал его работа прежде всего... 789 00:47:32,227 --> 00:47:33,562 почему я это делаю? 790 00:47:33,604 --> 00:47:35,022 -Я в моде. -Почему я это делаю? 791 00:47:35,022 --> 00:47:38,150 Позвольте мне рассказать вам правду. Настоящая сделка - это... 792 00:47:38,859 --> 00:47:40,027 она не может повеситься. 793 00:47:41,028 --> 00:47:42,696 Вон, я включил... Бум. 794 00:47:42,696 --> 00:47:44,698 -Наденьте это на нее. -Теперь она ушла. 795 00:47:44,698 --> 00:47:46,783 я краду. Меня не обкрадывают. 796 00:47:46,825 --> 00:47:47,993 Я чувствую тебя, Ди. 797 00:47:58,212 --> 00:48:00,380 Эти женщины, чувак, они убивают меня медленно. 798 00:48:02,799 --> 00:48:03,967 Итак, подождите минутку. 799 00:48:04,718 --> 00:48:06,512 Я думал, вы, ребята, просто... 800 00:48:07,930 --> 00:48:09,097 ты знаешь... 801 00:48:10,641 --> 00:48:11,892 пинать его. 802 00:48:11,892 --> 00:48:13,393 Дело не в этом, Савон. 803 00:48:14,269 --> 00:48:16,063 Так какой в ​​этом смысл, черный человек? 804 00:48:16,104 --> 00:48:18,148 Я расскажу тебе суть. 805 00:48:18,190 --> 00:48:20,400 Вы слушали? я тебе скажу. 806 00:48:20,400 --> 00:48:22,736 Я собираюсь передать вам суть. Дело в том... 807 00:48:24,196 --> 00:48:25,739 Я не знаю в чем дело. 808 00:48:29,201 --> 00:48:31,286 Это было бы не так плохо, чувак... 809 00:48:31,328 --> 00:48:33,330 если бы я не думал она была той самой. 810 00:48:38,210 --> 00:48:40,504 О чем ты говоришь, тот? 811 00:48:41,922 --> 00:48:43,590 Я думаю, она та самая, Савон. 812 00:48:52,140 --> 00:48:54,101 Я получил твою задницу. Я заставил тебя пойти. 813 00:48:54,142 --> 00:48:55,686 -Ты меня понял. -Проверь тебя. 814 00:48:55,727 --> 00:48:57,312 Почему ты посмотрел на меня так? 815 00:48:57,354 --> 00:48:58,689 О да, ты меня понял. 816 00:48:58,730 --> 00:49:00,315 Я не единственный, кто у тебя есть. 817 00:49:00,357 --> 00:49:01,817 Эй, ты поскользнулся на своем мальчике. 818 00:49:01,859 --> 00:49:03,110 -Я поскользнулся. - Ты был у меня. 819 00:49:03,152 --> 00:49:05,112 Ты действительно думал я собирался... 820 00:49:05,154 --> 00:49:06,530 -Тот самый? -Тот самый. 821 00:49:06,572 --> 00:49:08,615 Пожалуйста, чувак... 822 00:49:08,657 --> 00:49:10,159 Я вор в ночи. 823 00:49:10,200 --> 00:49:11,618 Вы знаете, что я имею в виду? 824 00:49:11,660 --> 00:49:14,454 ФБл все еще у меня на хвосте, но они не могут меня поймать. 825 00:49:14,496 --> 00:49:16,123 я поскользнулся. мне очень жаль. 826 00:49:16,165 --> 00:49:18,792 Ты поскользнулся на мне, потому что я... 827 00:49:18,834 --> 00:49:20,627 -Я поскользнулся. -Ударь эту задницу. я ухожу. 828 00:49:20,669 --> 00:49:22,296 я ушел. Что? 829 00:49:22,337 --> 00:49:23,964 Дай мне взглянуть на твой кошелек, брат... 830 00:49:24,006 --> 00:49:25,632 потому что это должно быть На нем написано «Плохой Mothe_ucker». 831 00:49:25,674 --> 00:49:27,301 На нем написано «Плохой Mothe_ucker». 832 00:49:27,342 --> 00:49:29,136 Ты поскользнулся на мне, но это круто. 833 00:49:30,304 --> 00:49:31,471 Дай мне посмотреть твой кошелек. 834 00:49:36,185 --> 00:49:38,478 Привет, Джон. Позвольте мне получить еще один. 835 00:49:39,146 --> 00:49:40,314 Подходит прямо сейчас. 836 00:50:24,441 --> 00:50:25,859 Эй, чувак, как дела? Это Эдди. 837 00:50:25,901 --> 00:50:27,820 Чувак, тебе нужно позвонить Савону. 838 00:50:27,861 --> 00:50:29,863 этого брата все растянулось над Троей. 839 00:50:29,863 --> 00:50:31,323 Высматривать. 840 00:50:33,408 --> 00:50:36,245 Привет, Дариус, это Нина. 841 00:50:37,079 --> 00:50:39,122 я не знаю когда ты получишь это сообщение... 842 00:50:39,164 --> 00:50:41,208 но мой поезд уезжает сегодня вечером в 9:30... 843 00:50:41,250 --> 00:50:44,211 и, может быть, если ты рядом Станция Юнион... 844 00:50:44,253 --> 00:50:45,754 ты спустишься. 845 00:50:47,005 --> 00:50:49,591 Слушай, я думаю, я просто позвоню тебе, когда вернусь. 846 00:51:33,760 --> 00:51:36,054 Есть ли какой-нибудь способ, которым ты мог бы быть... 847 00:51:36,096 --> 00:51:39,433 немного ловчее в вашем подходе? 848 00:51:43,145 --> 00:51:45,105 -Что именно ты имеешь в виду? -Пройдоха. 849 00:51:46,190 --> 00:51:48,317 Это сравнение с скользким. 850 00:51:48,358 --> 00:51:50,068 Менее сырой. 851 00:51:51,778 --> 00:51:53,906 У тебя будет больше шансов быть опубликованным... 852 00:51:53,947 --> 00:51:56,783 если твоя работа были просто немного более отточенными. 853 00:52:02,039 --> 00:52:03,207 Хорошего дня. 854 00:52:18,472 --> 00:52:20,140 Где мой поджаренный овес? 855 00:52:20,807 --> 00:52:23,185 Я закончил коробку сегодня утром. 856 00:52:23,227 --> 00:52:24,812 Ты не мог есть проклятый капитан Кранч? 857 00:52:24,812 --> 00:52:25,979 О, пожалуйста. 858 00:52:25,979 --> 00:52:28,816 Слушай, мне очень жаль. У меня сегодня был плохой день. 859 00:52:28,816 --> 00:52:30,734 У меня тоже был плохой день. 860 00:52:32,236 --> 00:52:33,904 Ты хочешь рассказать мне об этом? 861 00:52:38,242 --> 00:52:39,701 Детка... 862 00:52:39,743 --> 00:52:41,703 Ненавижу тебя видеть... 863 00:52:41,745 --> 00:52:43,789 Трачу свое время? 864 00:52:43,831 --> 00:52:46,959 Я не это имел в виду. Я могу о нас позаботиться. 865 00:52:47,000 --> 00:52:48,502 я просто не хочу тебя беспокоиться о-- 866 00:52:48,544 --> 00:52:50,170 Устроиться на работу, да? 867 00:52:50,212 --> 00:52:53,382 Отказ. И перестань заканчивать мои предложения. 868 00:52:54,758 --> 00:52:56,927 Я даже не знаю, почему я здесь. 869 00:52:56,969 --> 00:52:58,387 Что ты сказал? 870 00:53:02,349 --> 00:53:05,185 После всех этих лет вместе, ты не знаешь, почему ты здесь? 871 00:53:05,185 --> 00:53:08,021 Все, что у нас есть, Марвин, все эти годы... 872 00:53:10,149 --> 00:53:12,151 и этого мало... 873 00:53:13,777 --> 00:53:15,404 любойМОль. 874 00:53:19,074 --> 00:53:21,535 я собираюсь куда-нибудь немного жареной овсянки. 875 00:53:23,954 --> 00:53:25,330 Ты спотыкаешься. 876 00:54:20,802 --> 00:54:23,388 Я уже знаю, чего хочу. 877 00:54:23,430 --> 00:54:25,182 О, нет. Останавливаться. Прямо сейчас. 878 00:54:25,224 --> 00:54:26,850 Хватит смотреть на девушку, чувак. 879 00:54:26,892 --> 00:54:31,939 Видишь, Эд, у меня есть эта удивительная власть над женщинами. 880 00:54:34,024 --> 00:54:36,443 Я просто не могу это объяснить. 881 00:54:36,485 --> 00:54:39,238 Что-то вроде проклятия или что-то в этом роде. 882 00:54:40,030 --> 00:54:41,990 Но повезло для вас, простых смертных... 883 00:54:42,032 --> 00:54:44,701 я использую свои силы во благо и не во зло. 884 00:54:44,743 --> 00:54:46,119 Знаешь, что я говорю? 885 00:54:46,161 --> 00:54:48,914 Мир действительно более безопасное место. 886 00:54:49,581 --> 00:54:52,459 Детка, я устал. мне очень жаль. Мне нужно уйти отсюда. 887 00:54:52,459 --> 00:54:54,962 У меня завтра это интервью. 888 00:54:55,003 --> 00:54:56,755 Сегодня вечером я как-то мертв в любом случае. 889 00:54:58,882 --> 00:55:00,676 В доме нет милашек... 890 00:55:00,717 --> 00:55:03,637 ни одного милашки. 891 00:55:03,637 --> 00:55:06,265 Это ночь, которой у тебя нет пенис в мозгу? 892 00:55:06,849 --> 00:55:09,017 Даже не завязывай. 893 00:55:09,059 --> 00:55:10,811 Ты пришел прямо от вокзала... 894 00:55:10,853 --> 00:55:13,147 потому что ты хотел как его там быть здесь. 895 00:55:13,147 --> 00:55:15,983 Прошу прощения, но мне нравится поэзия. 896 00:55:18,360 --> 00:55:19,820 Не смотри на меня так. 897 00:55:19,820 --> 00:55:21,071 Что? 898 00:55:22,823 --> 00:55:25,659 Экономьте свои деньги. Сохраните это. 899 00:55:25,701 --> 00:55:27,161 Там этого не происходит. 900 00:55:27,202 --> 00:55:29,872 Дамы, дамы, дамы. Почему вы все уходите? 901 00:55:29,913 --> 00:55:32,499 Вуд, детка, Я не видел тебя там внизу. 902 00:55:32,541 --> 00:55:33,667 Куда вы все идете? 903 00:55:33,709 --> 00:55:35,836 Мы идем домой. Мы устали. 904 00:55:35,878 --> 00:55:38,839 Я хотел бы предложить вам прокатиться. 905 00:55:39,381 --> 00:55:41,258 Я имею в виду, моя машина здесь. 906 00:55:42,217 --> 00:55:43,760 Это твоя машина, да? 907 00:55:44,511 --> 00:55:46,680 Нет. Катафалк, серый. 908 00:55:46,722 --> 00:55:48,265 Это моя машина. 909 00:55:49,391 --> 00:55:52,352 Это не типа того, работающий катафалк? 910 00:55:52,352 --> 00:55:54,855 Нет, не было там нет дохлых ублюдков... 911 00:55:54,855 --> 00:55:56,023 с тех пор как я купил его. 912 00:55:56,023 --> 00:55:58,233 Потому что, девочка, мы могли бы... 913 00:55:58,275 --> 00:56:03,071 я только что вспомнил это Я припарковал машину на улице. 914 00:56:03,113 --> 00:56:05,115 Итак, что мы собираемся сделать, это... 915 00:56:05,157 --> 00:56:07,367 -Иди. -Мм-хм. Спасибо. 916 00:56:09,870 --> 00:56:11,413 -Девочка, у него есть яйца. -Это Кадиллак. 917 00:56:12,998 --> 00:56:15,042 Он убивает меня. 918 00:56:15,083 --> 00:56:16,502 Боже мой. 919 00:56:16,543 --> 00:56:18,670 Хотя он такой милый. Он действительно милый. 920 00:56:18,712 --> 00:56:20,506 Тогда тебе следует пойти с ним на свидание. 921 00:56:20,547 --> 00:56:23,717 Пожалуйста, девочка. Ты знаешь, он не в моем вкусе. 922 00:56:25,177 --> 00:56:28,180 Я думаю, может, мне стоит записаться чтобы подцепить вас двоих. 923 00:56:28,222 --> 00:56:29,348 -Нет. -Да. 924 00:56:29,389 --> 00:56:32,017 я не связываю подцепиться к кому-либо. 925 00:56:32,059 --> 00:56:34,978 Марвин официально черная история. 926 00:56:35,020 --> 00:56:37,981 Дерево — это очень, очень круто. 927 00:56:38,023 --> 00:56:41,360 Подожди секунду. даже не сделай это, потому что я тебя знаю. 928 00:56:41,401 --> 00:56:42,861 Даже не завязывайте его. 929 00:56:42,903 --> 00:56:46,031 Ты хочешь нас связать, и я нокаутирую тебя. 930 00:56:46,073 --> 00:56:49,701 Не позволяй мне иметь чтобы раскрыть свое каратэ, девочка. 931 00:56:49,743 --> 00:56:50,869 Вещи, знаете ли. 932 00:56:50,911 --> 00:56:53,038 я просто говорю это... 933 00:56:53,080 --> 00:56:55,207 Хорошо, продолжай. 934 00:56:56,375 --> 00:56:58,043 Иди домой и позвони Дариусу. 935 00:56:58,085 --> 00:57:00,170 это что ты все равно действительно хочешь это сделать. 936 00:57:00,671 --> 00:57:03,465 Почему ты пытаешься это сделать? кажется, я в отчаянии? 937 00:57:03,507 --> 00:57:06,134 Я просто позвоню ему завтра. 938 00:57:51,847 --> 00:57:53,265 Что ты здесь делаешь? 939 00:57:53,307 --> 00:57:54,433 Ты стрелок, не так ли? 940 00:57:54,474 --> 00:57:56,602 -Да, но что... -Тогда пристрели меня, черт возьми. 941 00:57:56,643 --> 00:57:58,645 Увековечьте мое дерьмо. 942 00:57:59,646 --> 00:58:01,398 Как мой свет? Подожди. 943 00:58:01,982 --> 00:58:03,650 Мне здесь хорошо? 944 00:58:03,650 --> 00:58:05,486 Всё в порядке? Держись, детка. 945 00:58:05,527 --> 00:58:08,655 я не могу иметь тебя выставляешь меня в плохом свете, понимаешь. 946 00:58:08,655 --> 00:58:11,492 Вам придется стрелять как мои мамы выставляют меня в плохом свете... 947 00:58:11,492 --> 00:58:12,868 и у нее появилась катаракта. 948 00:58:12,910 --> 00:58:15,078 негр, что ты хочешь сделать сегодня? 949 00:58:15,120 --> 00:58:16,371 Дерьмо. я хочу все. 950 00:58:16,413 --> 00:58:19,541 я хочу открытки, Размер кошелька, $ х 10 шиллингов. 951 00:58:19,583 --> 00:58:21,627 Я хочу целых девять. 952 00:58:21,668 --> 00:58:24,505 Так что ты просто придешь сюда сегодня и потратить все свои деньги? 953 00:58:24,505 --> 00:58:27,674 Ага. я буду, если ты позволишь мне купить тебе ужин. 954 00:58:29,593 --> 00:58:32,554 Дело о Билли Ди немного разыграно... 955 00:58:32,596 --> 00:58:35,557 но я дам тебе десять крутых баллы ради ностальгии. 956 00:58:35,599 --> 00:58:38,101 Нина, я серьезно. 957 00:58:40,103 --> 00:58:42,356 Вуд, чего ты от меня хочешь? 958 00:58:42,397 --> 00:58:43,941 Один ужин. 959 00:58:46,360 --> 00:58:48,612 Это не алгебра, девочка. Ну давай же. 960 00:58:51,031 --> 00:58:53,075 Ни за что. Не говорите мне этого, пожалуйста. 961 00:58:53,116 --> 00:58:54,409 Почему? 962 00:58:54,451 --> 00:58:57,746 Шаровары предназначены для, типа, знаешь, большие девочки. 963 00:58:57,788 --> 00:58:59,581 Что ты имеешь в виду они для больших девочек? 964 00:58:59,623 --> 00:59:01,041 мне нравятся шаровары. Они удобны. 965 00:59:01,041 --> 00:59:02,543 Девушки, у которых просто есть задница везде. 966 00:59:02,543 --> 00:59:04,545 У тебя получилась симпатичная фигурка. 967 00:59:04,545 --> 00:59:06,046 И я думаю, тебе следует... 968 00:59:06,046 --> 00:59:08,215 Ты бы отлично смотрелся, типа стринги. 969 00:59:08,257 --> 00:59:11,218 Не то чтобы я думал об этом. 970 00:59:11,260 --> 00:59:12,553 мне придется иметь это в виду. 971 00:59:12,553 --> 00:59:14,054 Да, я серьезно. 972 00:59:14,054 --> 00:59:16,139 Эта дама там, она носит шаровары. 973 00:59:16,181 --> 00:59:17,641 Посмотри, какая у нее большая задница. 974 00:59:17,683 --> 00:59:19,059 Оставьте эту женщину в покое. 975 00:59:19,059 --> 00:59:21,979 Серьезно. Она только что постучала мой друг, креветки на земле. 976 00:59:23,230 --> 00:59:24,356 я серьезно. Смотреть. 977 00:59:24,398 --> 00:59:26,358 Что за не_уважаемый у тебя есть? 978 00:59:26,400 --> 00:59:28,152 Я не ношу трусы. 979 00:59:28,193 --> 00:59:29,653 На тебе ничего нет? 980 00:59:29,695 --> 00:59:31,196 Нет, я просто оставлю это в покое. 981 00:59:45,085 --> 00:59:46,587 Ох, блин. 982 00:59:54,595 --> 00:59:56,597 Эй, как дела, папочка-кот? 983 00:59:56,597 --> 00:59:58,098 Как продвигается книга? 984 00:59:58,098 --> 01:00:00,559 Шедевр минимализма. 985 01:00:01,602 --> 01:00:03,103 Что происходит? 986 01:00:03,103 --> 01:00:04,438 Ничего нет. 987 01:00:04,438 --> 01:00:06,273 Ты знаешь твоя девушка вернулась в город? 988 01:00:06,315 --> 01:00:07,733 Да, я слышал. 989 01:00:08,817 --> 01:00:11,778 В последний раз, чувак, она не моя девушка, ясно? 990 01:00:11,820 --> 01:00:13,280 Все в порядке. 991 01:00:13,322 --> 01:00:14,698 Ну, это хорошо, брат... 992 01:00:14,740 --> 01:00:16,909 потому что есть что-то Могу поспорить, ты не знал. 993 01:00:32,633 --> 01:00:34,676 Ты придешь на мою вечеринку? 994 01:00:34,718 --> 01:00:37,179 Нет. Я не могу вмешиваться в ваши вечеринки. 995 01:00:37,221 --> 01:00:38,680 Вы не подаете никакой еды. 996 01:00:38,722 --> 01:00:41,141 -Ты что-ли? -Морковь. 997 01:00:41,183 --> 01:00:43,644 мне нужно немного еды у которого были родители, чувак. 998 01:00:43,644 --> 01:00:45,145 Вы знаете, что я имею в виду? 999 01:00:45,145 --> 01:00:48,774 Там какая-то корова. Некоторые ребра. Что-нибудь. 1000 01:00:56,323 --> 01:00:58,116 -Жареный цыпленок? -Жареный цыпленок. 1001 01:00:58,951 --> 01:01:00,369 Я приду, Шейла. 1002 01:01:10,420 --> 01:01:14,049 Ты знаешь, я слышал о Вуд и Нина. 1003 01:01:17,010 --> 01:01:18,804 Подумал, что у тебя есть. 1004 01:01:20,013 --> 01:01:22,516 Просто будь крутым, ладно? 1005 01:01:22,516 --> 01:01:24,101 Всегда, девочка. 1006 01:01:24,143 --> 01:01:26,061 Я сейчас не спотыкаюсь. 1007 01:01:41,660 --> 01:01:43,203 Как дела, Ди? 1008 01:01:44,037 --> 01:01:45,205 Как дела, Вуд? 1009 01:01:50,419 --> 01:01:52,212 Так чем ты занимался, чувак? 1010 01:01:52,254 --> 01:01:55,090 Знаешь, просто работаю, чувак. 1011 01:01:55,132 --> 01:01:57,426 -Действительно? -Действительно. 1012 01:01:57,467 --> 01:01:59,261 Видишь, у меня новая работа. 1013 01:01:59,303 --> 01:02:02,598 Не дает мне уснуть, работаю всю ночь. 1014 01:02:02,639 --> 01:02:04,308 Поздняя смена? 1015 01:02:07,060 --> 01:02:09,521 я знаю все о такая работа. 1016 01:02:09,563 --> 01:02:11,523 Раньше чертовски старался. 1017 01:02:14,568 --> 01:02:15,903 Ты уверен, что сможешь с этим потусоваться? 1018 01:02:18,906 --> 01:02:21,074 Я ненавижу, когда это происходит, ты знаешь? 1019 01:02:23,619 --> 01:02:26,079 Я так думаю. 1020 01:02:26,121 --> 01:02:28,874 Мамы продолжают тебе звонить, да? 1021 01:02:28,916 --> 01:02:30,709 Не в этот раз, Д. 1022 01:02:31,585 --> 01:02:36,089 Мы все знаем, что ты не слишком хорош при этом оставаться на работе. 1023 01:02:36,131 --> 01:02:37,799 Это может быть по-другому. 1024 01:02:37,841 --> 01:02:40,219 Знаешь, и как я это слышал... 1025 01:02:40,260 --> 01:02:43,764 ты не слишком хорошо умеешь оставаться трудоустроен либо партнер. 1026 01:02:44,598 --> 01:02:47,100 Ну, ты видишь, разница в том... 1027 01:02:47,100 --> 01:02:49,102 Обычно я увольняюсь с работы. 1028 01:02:49,144 --> 01:02:50,437 Ты? 1029 01:02:51,104 --> 01:02:54,066 Обычно тебя увольняют. 1030 01:02:54,107 --> 01:02:55,818 Но это нормально. 1031 01:02:55,859 --> 01:02:57,569 Ничего не поделаешь. 1032 01:02:58,779 --> 01:03:01,281 Эй, Шейла, я поговорю с тобой позже. 1033 01:03:05,202 --> 01:03:07,412 -Успокойся, Дариус. -Что бы ни. 1034 01:03:09,289 --> 01:03:10,499 Он путешественник, не так ли? 1035 01:03:11,458 --> 01:03:12,751 Я не могу поверить этому мальчику. 1036 01:03:12,793 --> 01:03:15,838 Разве ты не немного стар? драться из-за какой-то малышки? 1037 01:03:15,879 --> 01:03:17,631 Ты никогда не слишком стар. 1038 01:03:17,673 --> 01:03:20,634 Кроме того, я ничего не могу с этим поделать если я избранный. 1039 01:03:20,676 --> 01:03:22,010 О, ок, я понял. 1040 01:03:22,052 --> 01:03:24,137 Итак, твоя очередь ударить по шкурам? 1041 01:03:24,179 --> 01:03:28,225 Черт, Шейла. Почему оно имеет все время думать о сексе? 1042 01:03:28,267 --> 01:03:30,477 Знаешь, Мне очень нравится эта девушка. 1043 01:03:30,519 --> 01:03:32,521 Мы вышли, мы его пнули, ужин. 1044 01:03:32,563 --> 01:03:34,273 Все гладко. 1045 01:03:34,314 --> 01:03:36,275 это так удобно для женщин думать... 1046 01:03:36,316 --> 01:03:38,777 что все, что мы хотим сделать, это кость. 1047 01:03:38,819 --> 01:03:42,156 Но иногда, мужчина просто хочет, чтобы его держали на руках. 1048 01:03:42,197 --> 01:03:43,782 Немного пообнимался. 1049 01:03:43,824 --> 01:03:46,285 Держи меня за спину, Я потру твою, понимаешь? 1050 01:03:46,326 --> 01:03:48,203 Небольшой массаж или что-то в этом роде. 1051 01:03:48,245 --> 01:03:49,371 Что в этом плохого? 1052 01:03:49,413 --> 01:03:51,331 Разве ты не достаточно прогрессивен? понять? 1053 01:03:51,373 --> 01:03:53,375 Ох, негр, Я получил твой прогрессив. 1054 01:03:53,417 --> 01:03:55,627 Вы путешествие. Вам нужен массаж. 1055 01:04:17,608 --> 01:04:18,817 Эй, детка. 1056 01:04:21,528 --> 01:04:23,989 я хочу, чтобы ты встретил друга моя — Трейси Пауэлл. 1057 01:04:24,031 --> 01:04:26,492 Трейси, это очень, очень мой хороший друг-- 1058 01:04:26,533 --> 01:04:28,494 Шейла Даунс. 1059 01:04:28,535 --> 01:04:29,745 Как дела'? 1060 01:04:31,330 --> 01:04:33,081 Устройтесь поудобнее. 1061 01:04:33,123 --> 01:04:35,584 Еда в столовой, пиво в холодильнике. 1062 01:04:35,626 --> 01:04:36,960 Спасибо. 1063 01:04:42,216 --> 01:04:45,177 Происходит много особенных событий когда ты катаешься в этом. 1064 01:04:45,219 --> 01:04:47,095 Например, вы знаете, в воскресенье... 1065 01:04:47,137 --> 01:04:48,722 я всегда прохожу через все огни. 1066 01:04:48,722 --> 01:04:50,307 Не останавливай меня никто. 1067 01:04:51,391 --> 01:04:54,353 Есть некоторые преимущества к этой машине. я тебе говорю. 1068 01:04:54,394 --> 01:04:56,230 Как, например, когда я хочу пойти в церковь... 1069 01:04:56,230 --> 01:04:58,232 я всегда встаю впереди-- каждый раз. 1070 01:04:58,232 --> 01:05:00,651 Потому что они, вероятно, думают ты собираешься на чертовы похороны. 1071 01:05:00,692 --> 01:05:04,196 Вот что я говорю. Но это не так. я просто катаюсь. 1072 01:05:04,238 --> 01:05:06,073 Твой друг, чувак. 1073 01:05:07,699 --> 01:05:10,035 Она преподает в классе рядом с моим. Английский. 1074 01:05:15,165 --> 01:05:17,668 Что? Я работаю с ней. 1075 01:05:18,710 --> 01:05:20,671 «Я работаю с ней». Хорошо. 1076 01:05:20,712 --> 01:05:23,215 Она не моя девушка или что-нибудь еще. Я работаю с ней. 1077 01:05:25,509 --> 01:05:26,760 Все в порядке. 1078 01:05:26,802 --> 01:05:27,970 Что? 1079 01:05:29,429 --> 01:05:31,431 О, чувак, ты знаешь что. 1080 01:05:31,431 --> 01:05:33,475 Я имею в виду, ты женат. 1081 01:05:33,517 --> 01:05:35,644 Что ты, чертово моральное большинство? 1082 01:05:35,686 --> 01:05:37,604 -Нет, нет. -О чем это? 1083 01:05:37,604 --> 01:05:39,106 Трой хорошая женщина. 1084 01:05:39,106 --> 01:05:40,607 если мои воспоминания мне верно служите... 1085 01:05:40,607 --> 01:05:42,442 ты сказал мне не жениться. 1086 01:05:42,442 --> 01:05:43,944 На самом деле, вы все это сделали. 1087 01:05:43,944 --> 01:05:46,572 -ВОЗ? Я это сказал? -Перестань говорить «Кто?» Ты. 1088 01:05:47,489 --> 01:05:48,699 Блин, я это сказал. 1089 01:05:48,740 --> 01:05:50,868 Также сказали Коммодоры сошлись бы снова. 1090 01:05:50,909 --> 01:05:52,035 Кто знал, чувак? 1091 01:05:52,077 --> 01:05:53,412 Позвольте мне сказать вам кое-что. 1092 01:05:53,453 --> 01:05:55,414 Люди отдаляются друг от друга, верно? 1093 01:05:55,455 --> 01:05:57,166 Люди меняются. 1094 01:05:57,207 --> 01:05:59,168 Но ты бы не знал что-нибудь об этом. 1095 01:05:59,209 --> 01:06:00,544 О чем ты говоришь? 1096 01:06:00,586 --> 01:06:02,379 Нет, ты бы не стал, Дариус... 1097 01:06:02,421 --> 01:06:04,381 потому что последние отношения ты был в... 1098 01:06:04,423 --> 01:06:06,383 это длилось дольше чем шесть месяцев, мой брат... 1099 01:06:06,425 --> 01:06:09,636 Вас...неВел. 1100 01:06:09,636 --> 01:06:11,471 Вы шутите? Фелиция. 1101 01:06:13,140 --> 01:06:14,558 Хорошо, Фелиция. 1102 01:06:14,600 --> 01:06:17,060 Так что я утверждаю... 1103 01:06:17,102 --> 01:06:19,855 когда у тебя появится жена, вы советуете мне мое. 1104 01:06:23,400 --> 01:06:26,069 Вы все здесь бегаете прыгаю и прыгаю... 1105 01:06:26,111 --> 01:06:27,654 влюбляюсь и все такое. 1106 01:06:27,654 --> 01:06:28,989 Влюбиться - это не дерьмо. 1107 01:06:29,031 --> 01:06:31,617 Кто-нибудь, поговорите со мной, пожалуйста, о том, как там остаться. 1108 01:06:31,658 --> 01:06:33,785 Люблю ли я свою жену? Черт, да. 1109 01:06:33,827 --> 01:06:36,663 Она здесь? Черт, нет. 1110 01:06:36,663 --> 01:06:39,041 Хорошо, чувак. 1111 01:06:39,082 --> 01:06:41,084 Все в порядке? Что касается меня... 1112 01:06:41,126 --> 01:06:44,546 вы все можете шагнуть. 1113 01:06:48,133 --> 01:06:50,344 Эй, чувак... 1114 01:06:50,385 --> 01:06:52,262 Думаю, тебе нужно обняться, Савон. 1115 01:06:54,097 --> 01:06:55,974 Итак, куда ты меня ведешь? 1116 01:06:56,016 --> 01:06:57,976 Маленький набор, знаете ли. 1117 01:06:58,018 --> 01:06:59,144 Чей набор? 1118 01:06:59,186 --> 01:07:01,021 Некоторые друзья. 1119 01:07:01,939 --> 01:07:03,357 Это будет круто. Поверьте мне. 1120 01:07:20,207 --> 01:07:23,877 Йо! Ждать! Вы умеете делать помои? 1121 01:07:24,920 --> 01:07:27,381 Это что, хор? Да, отстой. 1122 01:07:27,422 --> 01:07:28,590 Давай, сделай это. 1123 01:07:28,632 --> 01:07:31,552 -Я не знаю, как это сделать. - Потому что ты это выдумал. 1124 01:07:31,593 --> 01:07:33,679 я найду кого-нибудь кто может сделать помои. 1125 01:07:33,720 --> 01:07:35,597 Да, по телевизору, да? 1126 01:07:40,561 --> 01:07:43,063 я тебе скажу как сесть на эту лошадь. 1127 01:07:46,400 --> 01:07:47,568 Как дела, черные люди? 1128 01:07:51,613 --> 01:07:53,157 Где твоя ванная? 1129 01:07:53,198 --> 01:07:55,033 Вверх по лестнице и налево. 1130 01:07:55,075 --> 01:07:56,243 Спасибо. 1131 01:08:03,750 --> 01:08:05,961 Итак, как дела, Эд? 1132 01:08:06,003 --> 01:08:07,921 Ты такой грязный. 1133 01:08:07,921 --> 01:08:11,758 Ты знаешь, что это пиздец что ты делаешь, да? 1134 01:08:11,800 --> 01:08:13,427 -Как угодно, чувак. -Что бы ни? 1135 01:08:13,427 --> 01:08:15,012 Не. 1136 01:08:22,603 --> 01:08:25,439 Я же сказал тебе, что знаю... как сделать помои. 1137 01:08:25,481 --> 01:08:27,816 Как дела, Ди? 1138 01:08:27,858 --> 01:08:29,943 Эй, как дела, чувак? 1139 01:08:29,985 --> 01:08:31,945 Вы должны увидеть как делались помои. 1140 01:08:31,987 --> 01:08:33,447 Мама тебе показала? 1141 01:08:33,489 --> 01:08:35,282 Ага. Настоящий профессионал. 1142 01:08:35,282 --> 01:08:37,117 Тогда давай, разбери это. 1143 01:08:37,117 --> 01:08:40,078 Нет, я не хочу ставить слишком много вникаешь в это. 1144 01:08:46,502 --> 01:08:48,670 Мне нужно поговорить с тобой снаружи. 1145 01:08:48,712 --> 01:08:50,881 -Прямо сейчас? -Прямо сейчас. 1146 01:08:57,221 --> 01:08:58,722 Я скоро вернусь. 1147 01:09:08,607 --> 01:09:10,734 Отвези меня домой сейчас же. 1148 01:09:10,776 --> 01:09:12,361 Нина, что случилось? 1149 01:09:12,402 --> 01:09:14,071 Ты смутил дерьмо из меня... 1150 01:09:14,112 --> 01:09:15,489 и я это не ценю. 1151 01:09:15,531 --> 01:09:18,826 Если вы двое хотите увидеть, чей член больше, сделай это без меня. 1152 01:09:18,826 --> 01:09:20,869 -Послушай, мне очень жаль... -Не говори мне ерунды. 1153 01:09:20,911 --> 01:09:22,621 Просто отвези меня домой. 1154 01:09:22,663 --> 01:09:25,999 Как будто ты не думал он собирался быть на этой вечеринке? 1155 01:09:26,041 --> 01:09:28,126 Ты отвезешь меня домой или нет? 1156 01:09:29,169 --> 01:09:30,963 Черт, нет. 1157 01:09:31,839 --> 01:09:33,173 Невероятный. 1158 01:09:37,010 --> 01:09:38,178 Ходить! 1159 01:09:39,972 --> 01:09:41,557 Нет, нет, я... 1160 01:09:42,933 --> 01:09:44,685 Эй, йо. Где Нина? 1161 01:09:46,103 --> 01:09:47,271 Я не знаю, чувак. 1162 01:09:48,772 --> 01:09:50,566 Ты только что оставил женщину снаружи, Вуд? 1163 01:09:56,155 --> 01:09:58,907 Что? Тебе есть что сказать? Почему бы тебе не сказать это? 1164 01:09:58,949 --> 01:10:01,368 у меня ничего нет сказать тебе. 1165 01:10:02,202 --> 01:10:03,370 Нина, помедленнее. 1166 01:10:03,370 --> 01:10:05,205 Я не хочу сейчас говорить. 1167 01:10:05,205 --> 01:10:07,040 Если ты замедлишься, Я вызову тебе такси. 1168 01:10:07,040 --> 01:10:09,209 -Просто оставь меня в покое. -Помедленнее. 1169 01:10:09,251 --> 01:10:12,212 -Что? -Во-первых, успокойся. 1170 01:10:12,254 --> 01:10:13,422 Мы с тобой оба знаем... 1171 01:10:13,463 --> 01:10:15,841 ты не хочешь быть здесь так поздно, ты один... 1172 01:10:15,883 --> 01:10:18,719 топать вверх и вниз по улице как будто кто-то украл твой велосипед. 1173 01:10:20,220 --> 01:10:22,890 я просто хочу убедиться вы благополучно доберетесь домой. 1174 01:10:22,931 --> 01:10:24,433 Вот и все. Поверьте мне. 1175 01:10:24,475 --> 01:10:26,560 Мы пойдем на этот телефон-автомат здесь... 1176 01:10:26,602 --> 01:10:28,270 я вызову тебе такси... 1177 01:10:28,312 --> 01:10:29,813 Я подожду, ты садишься... Бум. 1178 01:10:29,855 --> 01:10:31,899 Вы можете быть в пути. 1179 01:10:43,702 --> 01:10:45,078 Смотри... 1180 01:10:45,120 --> 01:10:47,414 какого черта ты делаешь бегать с моим мальчиком? 1181 01:10:47,456 --> 01:10:49,416 Сначала ты отрываешь в Нью-Йорк... 1182 01:10:49,458 --> 01:10:51,460 тогда ты вернешься, даже не звонишь? 1183 01:10:51,502 --> 01:10:54,129 Тебе нужно было только сказать мне что ты встречаешься с кем-то. 1184 01:10:54,171 --> 01:10:55,839 О чем ты говоришь? Я никого не вижу. 1185 01:10:55,881 --> 01:10:58,091 я видел тебя в книжном магазине с девушкой. 1186 01:10:58,091 --> 01:11:00,344 я всегда там. О чем ты говоришь? 1187 01:11:00,385 --> 01:11:02,596 Вы знаете, о чем я говорю. 1188 01:11:08,101 --> 01:11:11,188 Вот дерьмо. Лиза. Проклятие. 1189 01:11:47,015 --> 01:11:48,308 Проклятие. 1190 01:12:12,082 --> 01:12:13,750 Проклятие. Привет. 1191 01:12:15,502 --> 01:12:18,297 я просто хочу позвонить и извинись за ту ночь. 1192 01:12:18,338 --> 01:12:20,382 я честно не знал ты собирался быть там. 1193 01:12:20,424 --> 01:12:24,553 Смотри, не нужно извинений, ок? 1194 01:12:28,265 --> 01:12:31,351 у меня есть два билета... 1195 01:12:31,351 --> 01:12:34,480 в В.О.Н. Степперы комплект завтра вечером, и... 1196 01:12:36,148 --> 01:12:38,525 мне просто интересно если бы ты мог шагнуть. 1197 01:13:52,099 --> 01:13:53,934 я не знал ты был настолько хорош. 1198 01:13:53,934 --> 01:13:55,602 Да, я любитель музыки. 1199 01:13:55,602 --> 01:13:58,438 Я делаю свое маленькое дело. Не знал, что оно у меня есть, да? 1200 01:13:58,438 --> 01:14:00,858 Вот что я называю настоящим свиданием. 1201 01:14:00,899 --> 01:14:04,111 Настоящее свидание? Что ты речь о настоящем свидании? 1202 01:14:04,153 --> 01:14:06,530 Ты говоришь, что мы никогда не были на настоящем свидании раньше? 1203 01:14:06,572 --> 01:14:08,574 Детка, натыкаюсь и скрежетаю... 1204 01:14:08,615 --> 01:14:11,535 у Дикого Зайца вряд ли соответствует требованиям. 1205 01:14:11,577 --> 01:14:16,623 О, ну, тебе, кажется, понравилось все эти удары и скрежетание. 1206 01:14:23,255 --> 01:14:26,466 я хотел позвонить тебе когда я вернулся из Нью-Йорка... 1207 01:14:28,427 --> 01:14:30,387 но когда я увидел тебя с этой женщиной... 1208 01:14:30,429 --> 01:14:32,556 -Я не знал, что и думать. -Я знаю. 1209 01:14:32,598 --> 01:14:35,559 Смотри, это было абсолютно ничего. 1210 01:14:35,601 --> 01:14:38,103 Поверьте мне. Это было ничего. 1211 01:14:42,608 --> 01:14:45,819 Иногда мне просто интересно если я зайду с тобой слишком далеко. 1212 01:14:47,112 --> 01:14:50,073 Ну нет такого места. 1213 01:14:50,115 --> 01:14:52,493 Это судьба, детка. 1214 01:14:53,994 --> 01:14:55,746 Что мне с тобой делать? 1215 01:14:55,787 --> 01:14:58,582 У меня есть несколько идей, но... 1216 01:14:58,624 --> 01:15:01,168 скажи мне что ты задумал, а? 1217 01:15:02,044 --> 01:15:04,004 Фонтан. Как дела? Что у тебя есть? 1218 01:15:04,046 --> 01:15:05,672 Что ты хочешь сделать? 1219 01:15:10,010 --> 01:15:14,014 -Это шутка, да? -Нет, это не шутка. 1220 01:15:15,182 --> 01:15:18,018 Что с подушкой и одеяло? Что это такое? 1221 01:15:18,060 --> 01:15:20,020 я знаю это немного неловко... 1222 01:15:20,062 --> 01:15:22,523 но я думал, что... 1223 01:15:22,564 --> 01:15:24,525 не знаю, у нас было такое-- 1224 01:15:24,566 --> 01:15:26,527 У нас было прекрасное свидание, и я просто... 1225 01:15:26,568 --> 01:15:28,195 Я просто хотел почувствовать... 1226 01:15:28,195 --> 01:15:31,031 как будто я что-то сохранял на потом. 1227 01:15:32,199 --> 01:15:34,201 Отложить что-нибудь на потом? 1228 01:15:34,201 --> 01:15:37,538 Мне не придется оставлять свое на потом. Я бы предпочел получить это прямо сейчас. 1229 01:15:37,579 --> 01:15:39,540 Нина, мы уже делали это раньше. 1230 01:15:39,581 --> 01:15:41,542 Мы уже закончили, знаешь, неоднократно... 1231 01:15:41,583 --> 01:15:42,918 так что там с диваном? 1232 01:15:42,960 --> 01:15:44,419 Не будь таким. 1233 01:15:44,461 --> 01:15:47,130 Да ладно, не делай этого со мной. 1234 01:15:47,172 --> 01:15:49,299 я имею в виду, это будет здесь холодно. 1235 01:15:50,676 --> 01:15:52,719 С тобой все будет в порядке. 1236 01:15:53,554 --> 01:15:55,222 Ладно, круто. 1237 01:15:55,264 --> 01:15:56,723 Ты прав, со мной все будет в порядке. 1238 01:16:01,103 --> 01:16:02,729 Спокойной ночи. 1239 01:16:05,524 --> 01:16:08,318 Как ты думаешь, ты мог бы просто помоги мне с этой молнией? 1240 01:16:08,360 --> 01:16:10,070 Потому что иногда оно застревает. 1241 01:16:10,112 --> 01:16:11,822 Ага. Видишь, теперь ты играешь. 1242 01:16:11,864 --> 01:16:14,241 Все, что нам нужно сделать просто подняться наверх... 1243 01:16:14,283 --> 01:16:16,493 и я мог бы взлететь вся твоя одежда. 1244 01:16:16,535 --> 01:16:18,078 Спасибо. 1245 01:16:22,708 --> 01:16:24,334 Ты не обязан этого делать. 1246 01:16:30,883 --> 01:16:33,302 я не знаю почему ты так играешь. 1247 01:16:33,343 --> 01:16:34,511 Спокойной ночи. 1248 01:16:39,349 --> 01:16:41,560 будет очень холодно здесь внизу. 1249 01:16:42,895 --> 01:16:44,688 Ты не против увеличить температуру? 1250 01:16:45,814 --> 01:16:47,191 Она ошибается, чувак. 1251 01:16:48,233 --> 01:16:49,485 Дерьмо. 1252 01:16:57,159 --> 01:16:58,577 Дерьмо. 1253 01:17:26,146 --> 01:17:27,815 Чувствуешь ли ты жар? 1254 01:17:27,856 --> 01:17:29,691 Нет, еще нет. 1255 01:17:29,733 --> 01:17:32,152 Ох, черт! Я могу. 1256 01:18:38,385 --> 01:18:40,220 Не против, если я сыграю что-нибудь для тебя? 1257 01:18:42,639 --> 01:18:45,559 Нет, совсем нет. 1258 01:20:35,169 --> 01:20:37,379 я знаю, что это черный квартал. 1259 01:20:38,922 --> 01:20:41,592 Отправьте кого-нибудь вниз кто может справиться сам. 1260 01:20:43,177 --> 01:20:44,970 Ребята, вы ужасны. 1261 01:20:45,888 --> 01:20:47,806 Все, что мне нужно, это моя почта. 1262 01:20:47,848 --> 01:20:50,017 Не задерживай меня. Не... 1263 01:20:52,352 --> 01:20:53,604 Что с тобой не так? 1264 01:20:57,858 --> 01:20:59,693 Они держали меня в ожидании. 1265 01:21:00,694 --> 01:21:02,196 В чем дело? 1266 01:21:07,659 --> 01:21:09,453 Привет. Как дела? 1267 01:21:09,495 --> 01:21:10,829 Отлично. 1268 01:21:40,192 --> 01:21:41,985 Знаешь, который час? 1269 01:22:02,130 --> 01:22:03,423 Хотите пива? 1270 01:22:27,739 --> 01:22:30,284 Думаешь, я спал с Вудом? 1271 01:22:38,917 --> 01:22:40,544 я уже давно научился... 1272 01:22:40,586 --> 01:22:44,131 не задавать вопрос, я не задавал хочу знать ответ на. 1273 01:22:45,757 --> 01:22:46,967 Почему ты не хочешь знать? 1274 01:22:47,009 --> 01:22:48,135 - Потому что я этого не делаю. -Почему? 1275 01:22:48,177 --> 01:22:50,137 Ты мешаешь мне дышать, ясно? 1276 01:22:52,639 --> 01:22:54,766 Простите меня, черт возьми. 1277 01:22:57,769 --> 01:23:01,190 И я не разрушил твой чертов поток. 1278 01:23:22,211 --> 01:23:24,004 Снимите одежду. 1279 01:23:27,925 --> 01:23:29,176 Хватит играть. 1280 01:23:29,676 --> 01:23:30,928 Кто играет? 1281 01:23:35,390 --> 01:23:36,600 В чем дело? 1282 01:23:38,310 --> 01:23:40,521 Я уже видел, что у тебя есть. 1283 01:23:40,521 --> 01:23:42,689 Ты остановишься? Что ты делаешь? 1284 01:23:42,731 --> 01:23:44,525 Ты мне не доверяешь? 1285 01:23:44,566 --> 01:23:45,859 Нет, я не знаю. 1286 01:23:50,072 --> 01:23:51,240 Вы не делаете? 1287 01:23:57,454 --> 01:23:58,872 Речь идет о Лизе, не так ли? 1288 01:24:01,542 --> 01:24:03,210 Я не могу тебе поверить, Нина. 1289 01:24:04,294 --> 01:24:05,754 Ты все еще занимаешься этим дерьмом с Лизой? 1290 01:24:05,796 --> 01:24:07,464 Это меня поражает. 1291 01:24:07,506 --> 01:24:08,966 Смотри... 1292 01:24:13,262 --> 01:24:15,222 мы говорили об этом тысячу раз... 1293 01:24:15,264 --> 01:24:16,723 и я объяснил тебе... 1294 01:24:18,142 --> 01:24:19,309 мы с ней закончили. 1295 01:24:19,351 --> 01:24:22,521 Это история - прошлое, ясно? Мы вместе. 1296 01:24:22,563 --> 01:24:24,731 Так скажи мне, в чем твоя чертова проблема? 1297 01:24:24,731 --> 01:24:26,608 -Откуда мне это знать? -Знаешь что? 1298 01:24:26,650 --> 01:24:27,901 Что ты с ней не видишься. 1299 01:24:27,943 --> 01:24:30,362 Потому что я только что сказал тебе, в последний раз. 1300 01:24:30,404 --> 01:24:31,905 Ну, этого недостаточно, Дариус... 1301 01:24:31,905 --> 01:24:34,241 потому что ты не дал мне любая причина... 1302 01:24:34,241 --> 01:24:36,326 доверять всему, что вы говорите. 1303 01:24:37,452 --> 01:24:38,829 О чем ты говоришь? 1304 01:24:38,871 --> 01:24:41,748 я говорю о доске с ее номером... 1305 01:24:41,748 --> 01:24:43,250 звонок в 5 утра... 1306 01:24:43,250 --> 01:24:45,627 привязываюсь, чтобы читать твои мысли каждый чертов день. 1307 01:24:45,669 --> 01:24:49,214 Ты ни черта не знаешь о доверии, ок? Вы не знаете. 1308 01:24:49,256 --> 01:24:52,426 Ты тот, кто поехал в Нью-Йорк и трахнул старикашку... 1309 01:24:52,426 --> 01:24:54,595 вернулся сюда и тусовался с моими мальчиками... 1310 01:24:54,595 --> 01:24:55,929 вечеринки и прочее. 1311 01:24:55,971 --> 01:24:58,015 Что это такое? Хочешь поговорить о доверии? 1312 01:24:58,056 --> 01:25:00,934 Ты вел себя так, будто тебе все равно что я поехал в Нью-Йорк. 1313 01:25:02,561 --> 01:25:04,646 Это дерьмо для птиц, чувак. 1314 01:25:04,688 --> 01:25:05,981 Действительно. Это. 1315 01:25:06,023 --> 01:25:09,985 я даже не знаю, что за херня ты говоришь... Знаешь что? 1316 01:25:09,985 --> 01:25:12,446 Ты можешь сделать нас обоих настоящая большая услуга. 1317 01:25:12,488 --> 01:25:15,657 Просто зайди в мою кроватку и возьми свое дерьмо. 1318 01:25:15,699 --> 01:25:18,368 Почему ты хочешь быть с кем-то, кому ты не доверяешь? 1319 01:25:19,036 --> 01:25:20,704 Не надо иметь дело с этим дерьмом. 1320 01:25:43,227 --> 01:25:45,062 Я думаю, это все. 1321 01:25:48,106 --> 01:25:49,691 Закрой мою дверь, когда уйдешь. 1322 01:26:00,661 --> 01:26:03,163 Вы выполняете работу об этом романе, чувак? 1323 01:26:03,205 --> 01:26:05,666 я не в настроении написать что-нибудь прямо сейчас. 1324 01:26:06,834 --> 01:26:08,043 Позвольте мне спросить вас кое-что. 1325 01:26:08,085 --> 01:26:10,337 Если бы ты застрял на необитаемом острове... 1326 01:26:10,379 --> 01:26:14,550 и мог взять только одна из твоих бывших девушек... 1327 01:26:14,550 --> 01:26:15,676 кто бы это был? 1328 01:26:15,717 --> 01:26:17,845 Черт, я не знаю. 1329 01:26:17,845 --> 01:26:19,179 Вот в чем дело, чувак. 1330 01:26:19,179 --> 01:26:21,723 За исключением Фелиции, чувак... 1331 01:26:21,765 --> 01:26:25,227 я терпеть не могу находиться рядом с ними каждый раз более нескольких часов. 1332 01:26:25,269 --> 01:26:28,605 Теперь это имя Меня давно не слышали. 1333 01:26:28,647 --> 01:26:31,650 Ага. Я все испортил, чувак... 1334 01:26:31,692 --> 01:26:33,861 собираюсь быть отстойный игрок. 1335 01:26:36,405 --> 01:26:38,323 Раньше я любил эту девушку, чувак. 1336 01:26:39,408 --> 01:26:41,702 Вы получаете только один, два, максимум. 1337 01:26:42,286 --> 01:26:43,453 Один что? 1338 01:26:44,997 --> 01:26:46,123 Настоящая любовь. 1339 01:26:46,165 --> 01:26:47,875 Настоящая любовь, моя задница, чувак. 1340 01:26:47,916 --> 01:26:51,003 Любовь - это то, что ты делаешь и с кем ты это делаешь. 1341 01:26:51,044 --> 01:26:52,212 Вот и все. 1342 01:26:56,758 --> 01:26:59,011 Думаю, я облажался дважды. 1343 01:27:00,429 --> 01:27:03,974 Вы могли бы подумать, что к этому моменту у меня уже есть еще немного понимания, но... 1344 01:27:05,684 --> 01:27:08,020 Я не знаю, что и думать. 1345 01:27:08,061 --> 01:27:10,481 Это, мой друг, в этом твоя проблема. 1346 01:27:11,356 --> 01:27:13,442 Физика, это дерьмо не так. 1347 01:27:13,484 --> 01:27:15,611 Это не должно иметь смысла. 1348 01:27:15,652 --> 01:27:18,113 Любовь, страсть... 1349 01:27:18,155 --> 01:27:19,573 это то, что есть. 1350 01:28:27,057 --> 01:28:28,267 Ебать! 1351 01:28:32,896 --> 01:28:35,983 Савон, ты и твоя жена оба блефуют. Это мой шутник. 1352 01:28:35,983 --> 01:28:38,485 Могу ли я получить свою книгу? Могу ли я? 1353 01:28:38,485 --> 01:28:40,445 Вы оба мошенники, чувак. 1354 01:28:42,614 --> 01:28:43,949 Поговори со мной. 1355 01:28:43,991 --> 01:28:46,368 Дариус, это Джози. 1356 01:28:46,410 --> 01:28:48,162 О, эй, что происходит? 1357 01:28:48,162 --> 01:28:52,958 Слушай, Нина сказала мне никому этого не говорить, но... 1358 01:28:53,917 --> 01:28:55,043 -К чёрту. -Что это такое? 1359 01:28:55,085 --> 01:28:56,253 Я подумал, что ты должен знать. 1360 01:28:57,087 --> 01:28:59,339 Она сделала съемку для журнала Vibe... 1361 01:28:59,339 --> 01:29:01,091 и это сработало очень хорошо. 1362 01:29:01,967 --> 01:29:03,093 Хорошо для нее. 1363 01:29:03,135 --> 01:29:04,428 И поскольку ты... 1364 01:29:04,470 --> 01:29:06,013 Зачем ты вообще мне звонишь? 1365 01:29:06,013 --> 01:29:09,016 Смотри, она в полуденном поезде завтра. 1366 01:29:09,016 --> 01:29:11,518 я подумал, может быть ты должен проводить ее. 1367 01:29:11,518 --> 01:29:12,686 Ну, может быть, нет. 1368 01:29:12,686 --> 01:29:14,438 Вы делаете то, что хотите. 1369 01:29:14,480 --> 01:29:16,190 я просто подумал Я должен сказать тебе. 1370 01:29:16,231 --> 01:29:18,150 Спасибо за вашу заботу. 1371 01:29:18,192 --> 01:29:19,485 Иисус. 1372 01:29:20,527 --> 01:29:22,696 -Останавливаться. -Ты не можешь играть. 1373 01:29:24,990 --> 01:29:26,617 Эй, Дариус, кто это был? 1374 01:31:27,988 --> 01:31:29,198 Все на борт! 1375 01:31:45,130 --> 01:31:46,799 С тобой все в порядке? 1376 01:33:24,271 --> 01:33:25,439 Очень приятно. 1377 01:33:29,151 --> 01:33:30,611 Подари мне эту улыбку. 1378 01:33:30,652 --> 01:33:32,821 Вот оно. 1379 01:33:35,782 --> 01:33:37,701 Нина, вот ваши билеты... 1380 01:33:37,743 --> 01:33:39,703 и маршрут для съемок в Чикаго. 1381 01:33:39,745 --> 01:33:41,121 Большой. Спасибо. 1382 01:33:41,121 --> 01:33:42,289 Не беспокойтесь об этом. 1383 01:33:50,631 --> 01:33:51,757 Вот и все. 1384 01:33:51,799 --> 01:33:54,092 Прохладный. 1385 01:33:54,134 --> 01:33:55,260 Спасибо. 1386 01:33:55,302 --> 01:33:57,137 Всегда пожалуйста, сэр. 1387 01:33:57,179 --> 01:33:59,973 Итак, давайте посмотрим этот шедевр. 1388 01:34:00,015 --> 01:34:01,183 Отойдите. 1389 01:34:01,225 --> 01:34:02,726 Ты можешь пораниться, братан. 1390 01:34:05,729 --> 01:34:07,439 Вот и все. 1391 01:34:08,315 --> 01:34:11,401 Вечеринка по подписанию книг будет очень приятно. 1392 01:34:11,443 --> 01:34:14,780 Ого, отстой, отстой, отстой теперь. 1393 01:34:14,822 --> 01:34:16,240 Чувак, это... 1394 01:34:16,281 --> 01:34:17,950 Это извращенная картинка, хотя. 1395 01:34:17,991 --> 01:34:19,493 Почему тебе нужно поговорить о картинке? 1396 01:34:19,493 --> 01:34:21,161 Это преувеличенная картинка. 1397 01:34:21,161 --> 01:34:23,163 Скажи что-нибудь о моей картине. 1398 01:34:23,205 --> 01:34:25,290 Поздравляю. 1399 01:34:25,332 --> 01:34:26,500 Спасибо. 1400 01:34:26,500 --> 01:34:28,001 Это мечта, сбывшаяся. 1401 01:34:30,712 --> 01:34:33,841 Старый, чувак, старый. 1402 01:34:33,841 --> 01:34:35,175 Это хорошее посвящение. 1403 01:34:40,722 --> 01:34:43,433 Так почему же ты никогда позвонил ей? 1404 01:34:49,022 --> 01:34:50,983 я написал ей куча букв, но... 1405 01:34:52,401 --> 01:34:54,862 я думал, это заставило меня Я выгляжу как дурак. 1406 01:34:57,281 --> 01:34:58,907 Я никогда не отправлял их по почте. 1407 01:35:01,368 --> 01:35:04,413 я бы заплатил какие-то бешеные деньги... 1408 01:35:04,454 --> 01:35:06,623 видеть, как твоя задница бегает через станцию Юнион. 1409 01:35:10,794 --> 01:35:12,296 Я слышу тебя, чувак. 1410 01:35:14,631 --> 01:35:16,800 если бы ты не сосал на них раковые палочки... 1411 01:35:16,842 --> 01:35:18,135 ты бы ее поймал. 1412 01:35:19,136 --> 01:35:20,637 Я крут, чувак. 1413 01:36:02,721 --> 01:36:04,640 Простите, я могу это увидеть? 1414 01:36:04,681 --> 01:36:06,099 Конечно. 1415 01:36:06,099 --> 01:36:07,267 Спасибо. 1416 01:36:28,205 --> 01:36:30,749 Далее, наш следующий поэт... 1417 01:36:35,462 --> 01:36:38,882 Наш следующий поэт для микрофона девственница... 1418 01:36:38,924 --> 01:36:40,259 но... 1419 01:36:40,300 --> 01:36:42,845 я уверен, ты почувствуешь ее точно так же. 1420 01:36:42,886 --> 01:36:45,347 Санктуэй, добро пожаловать... 1421 01:36:45,389 --> 01:36:47,141 Мисс Нина Мосли. 1422 01:37:08,704 --> 01:37:10,247 Это... 1423 01:37:12,332 --> 01:37:14,668 что-то, чем я был работаю некоторое время... 1424 01:37:14,668 --> 01:37:18,797 и я надеялся, что определенный кто-то будет здесь сегодня вечером... 1425 01:37:20,090 --> 01:37:22,676 но я не... 1426 01:37:22,676 --> 01:37:24,178 увидеть его, так что... 1427 01:37:25,762 --> 01:37:27,973 думаю, я вытащу это наружу в любом случае. 1428 01:37:30,517 --> 01:37:33,020 Забавно, что ты можешь сделать перед людьми... 1429 01:37:33,020 --> 01:37:35,898 кажется, ты не можешь сделать перед одним человеком. 1430 01:37:41,236 --> 01:37:43,572 Это цвет света... 1431 01:37:44,948 --> 01:37:49,036 форма звука высоко в вечнозеленых растениях. 1432 01:37:49,036 --> 01:37:51,788 Он лежит среди холмов... 1433 01:37:54,833 --> 01:37:56,960 синяя линия на красном небе. 1434 01:37:58,879 --> 01:38:00,839 я смотрю на звук. 1435 01:38:04,051 --> 01:38:06,345 я слышу яркость... 1436 01:38:06,386 --> 01:38:09,056 высоких обрывов и миндальных деревьев. 1437 01:38:11,892 --> 01:38:15,020 я дегустирую пустыня озер... 1438 01:38:16,313 --> 01:38:18,398 реки и ручьи... 1439 01:38:20,150 --> 01:38:22,361 попал в угол песни. 1440 01:38:26,240 --> 01:38:27,574 Я вспоминаю воду... 1441 01:38:28,659 --> 01:38:30,536 что светится на рассвете... 1442 01:38:32,412 --> 01:38:34,832 движение упало на землю... 1443 01:38:35,707 --> 01:38:37,459 жизнь, спрятанная в курганах. 1444 01:38:41,296 --> 01:38:43,048 я танцую... 1445 01:38:44,925 --> 01:38:47,386 яркий луч света. 1446 01:38:48,679 --> 01:38:50,430 я... 1447 01:38:50,472 --> 01:38:52,099 вспоминая... 1448 01:38:52,141 --> 01:38:53,308 любовь. 1449 01:39:01,650 --> 01:39:03,819 Смотри, Редж, я поговорю с тобой. 1450 01:39:03,861 --> 01:39:05,362 Ладно, круто. 1451 01:39:07,364 --> 01:39:08,782 Спасибо. 1452 01:39:13,620 --> 01:39:15,038 Нина Мосли. 1453 01:40:03,837 --> 01:40:05,589 Давно не виделись. 1454 01:40:15,224 --> 01:40:17,768 Мне там понравилось твое стихотворение. 1455 01:40:27,694 --> 01:40:28,904 Я знаю, что есть... 1456 01:40:30,072 --> 01:40:32,032 было много ошибок... 1457 01:40:32,074 --> 01:40:34,034 и мы оба их сделали. 1458 01:40:34,076 --> 01:40:36,453 Я прошу прощения за свое участие в этом. 1459 01:40:37,996 --> 01:40:40,707 И вся эта ерунда в прошлом... 1460 01:40:40,707 --> 01:40:42,709 мне плевать об этом больше. 1461 01:40:45,170 --> 01:40:46,880 я никогда не останавливался думаю о тебе. 1462 01:40:48,298 --> 01:40:50,092 я хочу, чтобы мы были вместе снова... 1463 01:40:51,468 --> 01:40:54,012 до тех пор, пока мы можем быть. 1464 01:40:55,556 --> 01:40:58,350 Как обычно, ваше время не могло быть хуже. 1465 01:41:00,561 --> 01:41:03,772 Ты всегда хочешь того, чего хочешь когда ты этого захочешь. 1466 01:41:03,814 --> 01:41:06,441 Почему все так срочно с тобой? 1467 01:41:06,441 --> 01:41:07,818 Позвольте мне сказать вам кое-что. 1468 01:41:09,027 --> 01:41:11,488 Это здесь, прямо сейчас... 1469 01:41:11,530 --> 01:41:14,283 в этот самый момент, это все, что имеет для меня значение. 1470 01:41:16,451 --> 01:41:17,995 я люблю тебя. 1471 01:41:21,373 --> 01:41:23,375 Это срочно как ублюдок. 1472 01:41:32,801 --> 01:41:34,970 -Как нам это сделать? -Я не знаю. 1473 01:41:34,970 --> 01:41:36,972 -Я живу в Нью-Йорке. -Мне все равно. 1474 01:41:39,808 --> 01:41:41,310 Хорошо, так что... 1475 01:41:42,394 --> 01:41:43,770 какой первый шаг? 1476 01:41:45,439 --> 01:41:47,608 Мы можем начать выйдя из этого дождя.